féng
逢
xián
贤
bǎ
把
zèng
赠
⒈ 汉刘向《新序·节士》:“延陵季子将西聘晋,带寳剑以过徐君。徐君观剑,不言而色欲之。 延陵季子为有上国之使,未献也,然其心许之矣,致使於晋,故反则徐君死於楚,於是脱剑致之嗣君。从者止之曰:‘此吴国之寳,非所以赠也。’ 延陵季子曰:‘吾非赠之也。先日吾来, 徐君观吾剑,不言而其色欲之。吾为有上国之使,未献也。虽然,吾心许之矣。今死而不进,是欺心也;爱剑伪心,廉者不为也。’遂脱剑致之嗣君。嗣君曰:‘先君无命,孤不敢受剑。’於是季子以剑带徐君墓树而去。
引徐人嘉而歌之曰:‘ 延陵季子兮不忘故,脱千金之剑兮带坵墓。’”
后以“逢贤把赠”为咏剑之典。 元施惠《一枝花·咏剑》套曲:“弹鱼空馆,断蟒长途,逢贤把赠,遇寇即除。”
逢
⒈ 遇到:逢遇。久别重逢。逢凶化吉。狭路相逢。
⒉ 迎合,巴结:逢迎。逢君之恶。
⒊ 姓。
meet
遇、遭
形声
come upon, happen meet; flatter
贤(賢)
⒈ 有道德的,有才能的:贤明。贤德。贤能。贤良。贤惠。贤淑。贤哲。贤人。圣贤。礼贤下士。
⒉ 敬辞,多指行辈较低的:贤弟。贤侄。贤契(对弟子或朋友子侄辈的敬称)。
a worthy person、virtuous、worthy
形声:上形下声
virtuous, worthy, good; able
把
⒈ 拿,抓住:把酒(拿着酒杯)。把玩(拿着赏玩)。
⒉ 控制,掌握:把握。把舵。
⒊ 看守:把守。把门儿。
⒋ 自行车、手推车等的手柄:车把。
⒌ 可以用手拿的小捆:秫秸把儿。
⒍ 专权,一手独揽:把持大权。
⒎ 从后托起小孩两腿使之大小便的动作:把尿。
⒏ 介词,义为拿,处置,致使:你能把他怎么样。
⒐ 量词。
⒑ 结盟:拜把子。把兄弟。
把
⒈ 物体上便于手拿的部分:刀把儿。
⒉ 被人作为说笑资料的言行:话把儿。
hold
形声:从扌、巴声
hold, take; guard; regard as
赠(贈)
⒈ 把东西无代价地送给别人:赠与。赠礼。赠言。赠序(送别的文章)。赠别。赠送。回赠。
⒉ 古代皇帝为已死的官员及其亲属加封:追赠。
⒊ 驱除:以赠恶梦。
present
形声:从贝、曾声
give present; bestow, confer