⒈ 谓打麻将假冒或错认已达到规定要求，取得成功。湖，通常作“和”，牌戏术语。
引《镜花缘》第七四回：“锦云姐姐也是六张开招，喜相逢拦成：这比我的么六、二三、四六诈湖更臭。”
诈（詐）
⒈ 欺骗，用手段诓骗：欺诈。诈骗。诈取。诈财。诈哄。尔虞我诈。诈语（骗人的话）。
⒉ 假装：诈死。诈降。
⒊ 古同“乍”，突然。
cheat、pretend、swindle
形声：从讠、乍声
cheat, defraud, swindle; trick
湖
⒈ 陆地上聚积的大水：湖泊。湖泽。湖滩。湖荡。湖光山色。
⒉ 指中国湖北省和湖南省：两湖。湖广。
⒊ 指中国湖州（旧地名，在今浙江省吴兴县）：湖笔。湖绉。
lake
形声：从氵、胡声
a lake; Hubei, Hunan; bluish-green