首页汉语词典乍暖还寒乍暖还寒的意思_解释_造句

zhà

nuǎn

huán

hán

乍暖还寒

拼音 zhà nuǎn huán hán 注音 ㄓㄚˋ ㄋㄨㄢˇ ㄏㄞˊ ㄏㄢˊ 词性 成语
拼音 zhà nuǎn huán hán 注音 ㄓㄚˋ ㄋㄨㄢˇ ㄏㄞˊ ㄏㄢˊ
词性 成语
结构 (单一结构) (左右结构) (左下包围结构) (上下结构)
乍暖还寒的意思
字义分解
读音:zhà

基本字义

zhà(ㄓㄚˋ)

⒈  忽然:乍冷乍热。乍暖还寒。

⒉  刚,起初:新来乍到。

⒊  张开,鼓起:乍着胆子(勉强鼓起勇气)。

⒋  姓。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

first、for the first time、spread、suddenly

造字法

会意

English

first time, for the first time

读音:nuǎn

基本字义

nuǎn(ㄋㄨㄢˇ)

⒈  温和,不冷:暖和。温暖。暖色。暖洋洋。

⒉  使温和:暖酒。暖一暖手。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

warm、warm up

相关字词

温、冷、寒

造字法

形声:从日、暖省声

English

warm, genial

读音:huán

基本字义

还(還)huán(ㄏㄨㄢˊ)

⒈  回到原处或恢复原状:还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。

⒉  回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。

⒊  偿付:归还。偿还。还本。原物奉还。

⒋  古同“环”,环绕。

⒌  姓。

其他字义

还(還)hái(ㄏㄞˊ)

⒈  依然,仍然:这本书还没有看完。

⒉  更加:今天比昨天还冷。

⒊  再,又:锻炼身体,还要注意休息。

⒋  尚,勉强过得去:身体还好。

⒌  尚且:他还搬不动,何况我呢?

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

give back、return、also、even、still、too、yet

相关字词

造字法

原为形声

English

still, yet, also, besides

读音:hán

基本字义

hán(ㄏㄢˊ)

⒈  冷,与“暑”相对:寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒带。寒战。寒噤。寒食(节名,在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭,也有的地区把清明当作“寒食”)。寒喧。寒来暑往。唇亡齿寒。

⒉  害怕:寒心。

⒊  穷困,有时用作谦辞:寒门。寒伧。寒舍。寒窗(喻艰苦的学习环境)。寒酸。寒士(旧指贫穷的读书人)。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

cold、humble、poor、tremble

相关字词

热、暑、暖

造字法

会意

English

cold, wintry, chilly

按照词语首拼查询
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消