天涯文学_词典

基本字义

喑yīn（一ㄣ）

⒈  哑，不能说话：喑哑难言。

⒉  缄默，不说话。

异体字

• 噾
• 瘖

汉英互译

silent

造字法

形声：从口、音声

English

to be dumb; the sobbing of infants

基本字义

哑（啞）yǎ（一ㄚˇ）

⒈  不能说话：聋哑。哑巴。哑子吃黄连（歇后语，喻有苦难言）。

⒉  嗓子干涩发音困难或不清楚：沙哑。嘶哑。

⒊  无声的：哑剧。哑铃（一种铁制的运动器械）。

⒋  因发生故障，炮弹、子弹打不响：哑炮。

⒌  笑声（旧读yǎ ㄧㄚˇ）：哑然失笑（不自禁地笑出声来）。

其他字义

哑（啞）yā（一ㄚ）

⒈  〔咿哑〕见“咿”。

异体字

• 啞
• 痖
• 唖
• 
• 
• 
• 

汉英互译

mute、dumb、hoarse、husky

造字法

形声：从口、亚声

English

dumb, mute; become hoarse

基本字义

叱chì（ㄔˋ）

⒈  大声呵斥：怒叱。叱问。叱骂。叱责。叱咤（发怒的声音）。叱咤风云（形容声势威力很大）。

异体字

• 嘯
• 
• 訛
• 

造字法

形声：从口、匕声

English

scold, shout at, bawl out

基本字义

咤zhà（ㄓㄚˋ）

⒈  〔叱咤〕见“叱”。

异体字

• 㓃
• 吒

造字法

形声：从口、宅声

English

scold, bellow, shout at, roar