心地仁慈厚道。也作「宅心忠厚」。
成语解释
宅心仁厚
基本字义
宅
⒈ 住所，房子（多指较大的）：住宅。内宅（指住宅内女眷的住处）。宅门。宅邸。宅第。
⒉ 葬地，墓穴：宅兆（坟墓的四界）。
⒊ 居住：宅心仁厚（居心仁义厚道）。
异体字
- 㡯
- 厇
- 度
汉英互译
house、residence
造字法
形声：从宀、乇声
English
residence, dwelling, home; grave
基本字义
心
⒈ 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。
⒉ 中央，枢纽，主要的：心腹。中心。
⒊ 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
异体字
- 忄
- 㣺
汉英互译
heart、center、feeling、intention
相关字词
口
造字法
象形：像心之形
English
heart; mind, intelligence; soul
基本字义
仁
⒈ 一种道德范畴，指人与人相互友爱、互助、同情等：仁义（ａ．仁爱与正义；ｂ．通情达理，性格温顺，能为别人着想）。仁爱。仁政。仁人志士（仁爱有节操的人）。仁义礼智（儒家的伦理思想）。仁至义尽。一视同仁（同样看待，不分厚薄）。
⒉ 果核的最内部分或其他硬壳中可以吃的部分：核桃仁儿。
⒊ 姓。
异体字
- 忎
- 忈
汉英互译
benvolence、humanity、kernel、sensitive
造字法
会意：从人、从二
English
humaneness, benevolence, kindness
基本字义
厚
⒈ 扁平物体上下两个面的距离：厚度。厚薄（厚度）。
⒉ 扁平物体上下两个面距离较大的，与“薄”相对：厚纸。厚重（）（ａ．又厚又重；ｂ．丰厚；ｃ．厚道而庄重）。
⒊ 深，重（），浓，多：厚望。
⒋ 不刻薄，待人好：厚道（诚恳，宽容，“道”读轻声）。宽厚。
⒌ 重视，推崇：厚此薄彼。
⒍ 姓。
异体字
- 㫗
- 垕
汉英互译
deep、favour、large、stress、thick
相关字词
薄
造字法
会意
English
thick; substantial; greatly