汉武帝·天汉元年，苏武以中郎将出使匈奴，单于留不遣，欲降武，乃幽武于大窖中，绝其饮食。天雨雪，武卧啮雪，与毡毛并咽之，终不屈。事见《汉书•苏武传》。后因以“啮雪吞毡”指为坚持气节而过艰苦的生活。
⒈ 汉武帝天汉元年， 苏武以中郎将出使匈奴，单于留不遣，欲降武，乃幽武于大窖中，绝其饮食。天雨雪， 武卧啮雪，与毡毛并咽之，终不屈。事见《汉书·苏武传》。后因以“嚙雪吞毡”指为坚持气节而过艰苦的生活。
引明张煌言《祭四叔父文》：“姪自倡义以来，屡蹶屡奋，几于嚙雪吞毡，卧薪尝胆。虏招之不应，购之不克，始逮及妻孥。”
《醒世恒言·李道人独步云门》：“﹝李清﹞想道古人嚙雪吞毡，尚且救了性命；这里无雪无毡，只有烂泥在手头，便去抓一把来嚥下。”
汉朝苏武被匈奴单于囚禁于大窖中，不供应饮食，苏武乃嚼雪混同毡毛而吞食。见《汉书．卷五四．苏建传》。后用以比喻困境中艰难的生活。明．高明《汲古阁本琵琶记．第二一出》：「啮雪吞毡，苏卿犹健；餐松食柏，到做得神仙侣。这糠呵！纵然吃些何虑？」也作「啮雪餐毡」。
成语解释
【解释】汉朝苏武被匈奴单于囚禁于大窖中，不供应饮食，苏武乃嚼雪混同毡毛而吞食。事见《汉书·苏建传》。后用以比喻困境中艰难的生活。
【出处】明 高明《汲古阁本琵琶记》第二十一出：“啮雪吞毡，苏卿犹健；餐松食柏，到做得神仙侣。这糠呵！纵然吃些何虑？”
【示例】[李清]想道古人啮雪吞毡，尚且救了性命；这里无雪无毡，只有烂泥在手中，便去抓一把来咽下。《醒世恒言·李道人独步去门》
【近义词】啮雪餐毡
【语法】啮雪吞毡作谓语、定语；用于书面语。
啮雪吞毡
基本字义
啮（嚙）
⒈ 咬：啮齿动物。虫咬鼠啮。啮合（a.牙齿咬紧；b.像牙齿那样咬紧，如“齿轮啮啮得很好”）。
异体字
- 嚙
- 噛
- 齧
- 囓
汉英互译
gnaw
造字法
会意：从口、从齿
English
bite, gnaw
基本字义
雪
⒈ 天空中飘落的白色结晶体，多为六角形，是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成：雪花。雪山。雪中送炭（喻在别人遇到困难时及时给予帮助）。
⒉ 洗去，除去：报仇雪恨。为国雪耻。平反昭雪。
⒊ 擦拭：“晏子独笑于旁，公雪涕而顾晏子”。
⒋ 姓。
异体字
- 䨮
- 彐
汉英互译
grue、snow
造字法
形声：从雨、彗省声
English
snow; wipe away shame, avenge
基本字义
吞
⒈ 不嚼或不细嚼而咽入：吞吐。吞咽。吞噬。狼吞虎咽。气吞山河。忍气吞声。
⒉ 兼并，侵占：吞没（）。吞并。吞蚀。吞占。
异体字
- 吴
- 呑
汉英互译
annex、gulp、swallow
相关字词
吐
造字法
形声：从口、天声
English
swallow; absorb, annex, engulf
基本字义
毡（氊）
⒈ 用兽毛或化学纤维制成的片状物，可做防寒用品和工业上的垫衬材料：毡子。毡帽。毡靴。毡包（ａ．毡制的圆顶篷帐；ｂ．毡制的包儿）。毡裘。
异体字
- 氈
- 氊
汉英互译
felt
造字法
形声：从毛、占声
English
felt; rug, carpet