zhàng
帐
zhōng
中
gē
歌
帐中歌
⒈ 后以“帐中歌”指慷慨悲凉之歌。
引语出《史记·项羽本纪》：“项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名騅，常骑之。於是项王乃悲歌忼慨，自为诗曰：‘力拔山兮气盖世，时不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何， 虞兮虞兮奈若何！’”
北周庾信《拟咏怀》之二六：“秋风别苏武，寒水送荆軻，谁言气盖世，晨起帐中歌。”
明高启《多丽·吊七姬》词：“奈干戈，筵上艷曲，忽翻做帐中歌。”
项羽兵败被困垓下时，在营区帐幕里饮酒悲歌。见《史记．卷七．项羽本纪》。后用以形容英雄末路，悲壮凄凉。
帐中歌
楚霸王项羽当年被刘邦逼到垓下时，于帐中悲唱一曲《垓下歌》，即“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝；骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何。”曲后虞姬拔剑自刎。《史记·项羽本纪》记载了这一典故，后以“帐中歌”指慷慨悲凉之歌。基本字义
帐（帳）
⒈ 用布或其他材料等做成的遮蔽用的东西：帐子。帐幕。帐篷。蚊帐。青纱帐。
⒉ 同“账”。
异体字
- 帳
汉英互译
account、account book、canopy、credit、curtain、debt
造字法
形声：从巾、长声
English
tent; screen, mosquito net
基本字义
中
⒈ 和四方、上下或两端距离同等的地位：中心。当（）中。中原。中华。
⒉ 在一定范围内，里面：暗中。房中。中饱。
⒊ 性质或等级在两端之间的：中辍（中途停止进行）。中等。中流砥柱。
⒋ 表示动作正在进行：在研究中。
⒌ 特指“中国”：中式。中文。
⒍ 适于，合于：中看。
其他字义
中
⒈ 恰好合上：中选。中奖。中意（会意，满意）。
⒉ 受到，遭受：中毒。中计。
⒊ 科举考试被录取：中举。中状元。
异体字
- 仲
汉英互译
be hit by、fit exactly、hit、suffer
相关字词
外、西、洋
造字法
指事：像旗杆正中竖立
English
central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain
基本字义
歌
⒈ 唱：歌唱。歌咏。歌颂。歌坛。歌台舞榭。歌舞。能歌善舞。
⒉ 能唱的文词：唱歌。歌谱。歌词。歌诀。民歌。诗歌。歌行（）（旧诗的一种体裁，音节、格律比较自由）。诗言志，歌咏言。
异体字
- 可
- 哥
- 謌
汉英互译
cantus、chaunt、fytte、song
造字法
形声：从欠、哥声
English
song, lyrics; sing, chant; praise