首页汉语词典十万八千里十万八千里的意思_解释_造句

shí

wàn

qiān

十万八千里

拼音 shí wàn bā qiān lǐ 注音 ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄅㄚ ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ 词性 形容词
拼音 shí wàn bā qiān lǐ 注音 ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄅㄚ ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ
词性 形容词
结构 (单一结构) (单一结构) (单一结构) (上下结构) (上下结构)
十万八千里的意思
词语解释:

十万八千里shíwàn bāqiān lǐ

(1) 神猴孙悟空一个筋斗就可以翻到十万八千里外。现在常以十万八千里来形容差距甚大

poles apart
引证解释:

⒈ 形容距离极远或差别极大。

《西游记》第二四回:“沙僧道:‘师兄,我们到雷音有多少远?’ 行者道:‘十万八千里。十停中还不曾走了一停哩。’”
曹靖华《飞花集·前沿风光无限好》:“前线吗?这可远着呢,它至少还有十万八千里呢!”
聂绀弩《再谈<野叟曝言>》:“‘东宫’虽好,也是个平常的人,差那位大英雄,不知该有几个十万八千里。”

国语词典:

形容距离极远或相差悬殊。

词语翻译
德语
Ausdruckweise für etw weit Entferntes (S)​, am anderen Ende der Welt (Adj)​, kilometerweit (Adj)​, meilenweit (Adj)​, sehr weit weg (Adj)​
网络解释:

成语解释

【解释】形容相距极远。

【出处】明 吴承恩《西游记》第24回:“行者道:‘十万八千里。十停中还不曾走了一停哩。’”

【示例】丁玲《过年》:“说是从孙悟空那里学来的跟斗,一下可以翻过十万八千里。”

【近义词】天差地别

【反义词】近在咫尺

【语法】十万八千里偏正式;作宾语;形容相距极远。

十万八千里 (现代成语)

  • 十万八千里( shí wàn bā qiān lǐ),现代成语,作宾语;形容相距极远。
  • 字义分解
    读音:shí

    基本字义

    shí(ㄕˊ)

    ⒈  数名,九加一(在钞票和单据上常用大写“拾”代)。

    ⒉  表示多、久:十室九空。

    ⒊  表示达到顶点:十足。十成。

    异体字

    汉英互译

    decade、ten、topmost

    造字法

    指事

    English

    ten, tenth; complete; perfect

    读音:wàn

    基本字义

    万(萬)wàn(ㄨㄢˋ)

    ⒈  数目,十个一千:万户侯(中国汉代侯爵的最高一级,享有万户农民的赋税。后泛指高官)。

    ⒉  喻极多:万物。万方(a.指全国和世界各地;b.指姿态多种多样)。日理万机。气象万千。

    ⒊  极,很,绝对:万万。万幸。

    ⒋  姓。

    其他字义

    万(萬)mò(ㄇㄛˋ)

    ⒈  〔万俟(qí)〕原为中国古代鲜卑族部落名;后为复姓。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    a great number、by all means、myriad、ten thousand

    造字法

    形声

    读音:bā

    基本字义

    bā(ㄅㄚ)

    ⒈  数名,七加一(在钞票和单据上常用大写“捌”代):八面玲珑。八卦(《周易》中的八种基本图形)。

    异体字

    汉英互译

    eight

    造字法

    指事

    English

    eight; all around, all sides

    读音:qiān

    基本字义

    千(韆)qiān(ㄑ一ㄢ)

    ⒈  数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代):千周(无线电波频率单位)。千克(即一公斤)。千米(即一公里)。

    ⒉  喻极多:千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼(①喻多次斗争考验;②喻对诗文做多次精细修改)。

    ⒊  见“秋”字“秋千”。

    ⒋  姓。

    异体字

    汉英互译

    kilo、millenary、thousand

    造字法

    形声

    English

    thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler

    读音:lǐ

    基本字义

    里(裏)lǐ(ㄌ一ˇ)

    ⒈  居住的地方:故里。返里(回老家)。

    ⒉  街坊(古代五家为邻,五邻为里):里弄(lòng )。

    ⒊  中国市制长度单位:一里(等于五百米)。里程牌。

    ⒋  衣物的内层:被里。

    ⒌  内部,与“外”相对,并引申为一定范围以内:里外。心里。这里。那里。

    ⒍  姓。

    异体字

    • 里

    汉英互译

    inner、liner、lining、neighbourhood

    相关字词

    外、表、面

    造字法

    会意

    English

    unit of distance; village; lane

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消