寒天的蝉和皇帝大朝时所设的仪仗马。喻指缄口不语之人。
⒈ 寒天的蝉和皇帝大朝时所设的仪仗马。喻指缄口不语之人。
引清欧阳巨源《＜官场现形记＞序》：“明达之士岂故为寒蝉仗马哉？慑之於心，故慎之於口耳。”
郭沫若《反正前后》第一篇八：“在我们把一切行李从寝室里搬出来，从东廊上走过的时候，大家都在讲堂上埋头受着试验，真是寒蝉仗马，悄然无声。”
寒蝉，指寒天的蝉。仗马，指皇宫仪仗中的立马。寒蝉仗马形容闷不吭声、不敢说话。〈官场现形记．序〉：「明达之士岂故为寒蝉仗马哉？摄之于心，故慎之于口耳。」也作「仗马寒蝉」。
成语解释
【解释】仗马：皇宫仪仗中的立马。象皇宫门外的立仗马和寒天的知了一样。比喻一句话也不敢说。
【出处】《新唐书·李林甫传》：“君等独不见立仗马乎？终日无声而饫三品刍豆，一鸣则黜之矣。”
【示例】郭沫若《反正前后》：“大家都在讲堂上埋头受着试验，真是寒蝉仗马，悄然无声。”
【近义词】仗马寒蝉
【语法】寒蝉仗马作宾语；比喻一句话也不敢说。
寒蝉仗马
基本字义
寒
⒈ 冷，与“暑”相对：寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒带。寒战。寒噤。寒食（节名，在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭，也有的地区把清明当作“寒食”）。寒喧。寒来暑往。唇亡齿寒。
⒉ 害怕：寒心。
⒊ 穷困，有时用作谦辞：寒门。寒伧。寒舍。寒窗（喻艰苦的学习环境）。寒酸。寒士（旧指贫穷的读书人）。
异体字
- 㥶
汉英互译
cold、humble、poor、tremble
相关字词
热、暑、暖
造字法
会意
English
cold, wintry, chilly
基本字义
蝉（蟬）
⒈ 昆虫，种类很多，雄的腹面有发声器，叫的声音很大：蝉联。蝉蜕。蝉韵（蝉鸣）。寒蝉。金蝉脱壳。
⒉ 古代的一种薄绸，薄如蝉翼：蝉纱。
异体字
- 蟬
汉英互译
cicada
造字法
形声：从虫、单声
English
cicada; continuous
基本字义
仗
⒈ 兵器：仪仗。明火执仗。
⒉ 拿着兵器：仗剑。
⒊ 战争：打仗。胜仗。
⒋ 凭借，依靠：倚仗。仰仗。仗恃。仗义执言（为了正义说公道话）。
汉英互译
battle、depend on、hold、rely on
造字法
形声：从亻、丈声
English
rely upon; protector; fight; war, weaponry
基本字义
马（馬）
⒈ 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。
⒉ 大：马蜂。马勺。
⒊ 姓。
异体字
- 馬
汉英互译
gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine
造字法
原为象形
English
horse; surname; KangXi radical 187