yán
延
nián
年
zhàng
杖
延年杖
⒈ 古代帝王赐给老臣的手杖，以示优遇。
引《三国志·魏志·文帝纪》“授杨彪光禄大夫” 裴松之注引《魏书》：“公故汉宰臣，乃祖已来，世著名节，年过七十，行不踰矩，可谓老成人矣，所宜宠异以章旧德。其赐公延年杖及冯几；謁请之日，便使杖入。”
《北史·于谨传》：“保定二年， 谨以年老，乞骸骨，优詔不许。三年，以谨为三老，固辞，又不许。赐延年杖。”
延年杖
基本字义
延
⒈ 引长：延长（）。延续。蔓延。延年益寿。
⒉ 展缓，推迟：延迟。延缓。延宕。延误。
⒊ 引进，请：延聘（聘请）。延纳。延师。延医。
⒋ 姓。
异体字
- 綖
汉英互译
delay、engage、extend、postpone、prolong、protract、send for
造字法
形声：外形内声
English
delay, postpone, defer
基本字义
年
⒈ 地球绕太阳一周的时间：一年。三年五载。
⒉ 每年的：年会。年鉴。年利。年薪。
⒊ 一年的开始：年节。新年。
⒋ 有关年节的（用品）：年画。年礼。年货。
⒌ 时期，时代：近年。年华。年号（ａ．帝王用的纪年名称；ｂ．公元纪年名称）。年限。年深日久。
⒍ 收成：年成。年景。年谨。荒年。
⒎ 岁数：年纪。年事（岁数）。年高。年轮。
⒏ 人一生所经年岁的分期：幼年。童年。青年。壮年。中年。老年。
⒐ 科举时代同年考中者的互称：年兄。年谊（同年登科的关系）。
⒑ 姓。
异体字
- 䄭
- 秊
汉英互译
age、annual、New Year、year
造字法
形声：从禾、千声
English
year; new-years; person's age
基本字义
杖
⒈ 扶着走路的棍子：手杖。拐杖。
⒉ 泛指棍棒：擀面杖。禅杖。
⒊ 古代刑罚之一，用棍打：杖脊。
⒋ 古同“仗”，恃，凭倚。
异体字
- 丈
汉英互译
bastinado、staff、staves、verge、wand
造字法
形声：从木、丈声
English
cane, walking stick