yáng
扬
cháng
长
bì
避
duǎn
短
扬长避短
(1) 发扬长处,避免短处
⒈ 发扬长处,避开短处。
引夏衍《应该重视电视这一传播工具》:“我们应该扬长避短,发扬富于群众性的优点,避掉政治、艺术上还存在的缺点。”
秦牧《漫记端木蕻良》:“在他晚年,健康颇差,难以到处跋涉的时候,选择这样一个题材来写作,既扬长避短,也施展了抱负。”
发扬优点长处,回避缺点短处。
【解释】扬;发挥;避:回避;避开。发扬长处;避开短处。
【出处】秦牧《漫记端木蕻良》:“选择这样一个题材来写作,既扬长避短,也施展了抱负。”
【示例】《萧山农工商联合企业显示优越性》:“因地制宜,扬长避短。”
【近义词】避实就虚、取长补短
【反义词】因陋就简、以短击长
【语法】扬长避短联合式;作谓语、定语、分句;含褒义。
扬(揚)
⒈ 簸动,向上播散:扬水。扬场(
)。扬汤止沸。⒉ 高举,向上:扬手。扬帆。趾高气扬。扬眉吐气。
⒊ 在空中飘动:飘扬。
⒋ 称颂,传播:扬言。扬威。颂扬。扬弃。扬名。
⒌ 姓。
raise、winnow
抑
形声:左形右声
scatter, spread; praise
长(長)
⒈ 两端的距离:长度。
⒉ 长度大,与“短”相对,指空间,亦指时间:长短。长空。长短句(词的别名)。长夜(a.漫长的黑夜;b.喻黑暗的日子)。长风破浪(喻志趣远大)。长歌代哭(以歌代哭)。
⒊ 优点,专精的技能:特长。专长。各有所长。
⒋ 对某事做得特别好:他长于写作。
长(長)
⒈ 生长,成长:长疮。
⒉ 增加:长知识。
⒊ 排行第一的:长子。长兄。长孙。
⒋ 辈分高或年纪大:长辈。长者。家长。
⒌ 领导人;负责人:部长。校长。
long、length、lasting、be good at
少、幼、消、短
象形
long; length; excel in; leader
避
⒈ 躲,设法躲开:避雨。避暑。避世。避讳。回避。避重就轻。避世绝俗。
⒉ 防止:避免。避孕。避嫌。避雷针。
avoid、prevent、shun
躲、就
形声:从辶、辟声
avoid; turn aside; escape; hide
短
⒈ 长度小,与“长(
)”相对:短期。短暂。短促。短途。短命。短讯。短浅。短兵相接。短小精悍。⒉ 缺少,欠:短少。短缺。
⒊ 缺点:短处。护短。取长补短。
brief、fault、lack、owe、short、weak point
欠、缺、长
形声:从矢、豆声
short; brief; deficient, lacking