告急
(1) 报告事情紧急,并请求援助
⒈ 报告情况紧急,请求救助。
引《左传·成公十八年》:“楚子重救彭城,伐宋,宋华元如晋告急。”
《西京杂记》卷二:“武帝欲杀乳母,乳母告急於东方朔。”
《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“朝鲜国王上表告急,天朝发兵泛海往救。”
清和邦额《夜谭随录·修鳞》:“异乡客有落拓不能归者,苟一告急,﹝梅和鼎﹞无不应之如响。”
《十月》1982年第6期:“妈妈接到我的告急电话之后,象基辛格往返中东搞穿梭外交那样火速赶到军里。”
因急难而请求紧急救援。
告
⒈ 说给别人,通知:告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。
⒉ 向行政司法机关检举、控诉:告发。告状。控告。
⒊ 表明,请求:告老。告急。自告奋勇。
⒋ 宣布或表示某种情况出现:告成。告竭(宣布某种东西用尽)。告罄(现指财物用尽或货物等售完)。公告。
accuse、ask for、inform、notify、tell
会意:从牛、从口
tell, announce, inform; accuse
急
⒈ 焦燥:急燥。着急。焦急。
⒉ 气恼,发怒:急眼。
⒊ 使着急:这件事真急人。
⒋ 匆促:急促。急功近利(急于求目前的成效和利益)。
⒌ 迅速,又快又猛:急流。急进。急先锋。急风暴雨。
⒍ 迫切,要紧:急切。急诊。急事。
⒎ 严重:告急。
⒏ 对大家的事情或别人的困难尽快帮助:急人之难。
urgent、annoyed、anxious、impatient、irritated、rapid
慢、缓
会意:从心、从刍
quick, quickly; urgent, pressing