bàn
半
yè
夜
半bàn（ㄅㄢˋ）
⒈ 二分之一：半圆。半百（五十，多指岁数）。
⒉ 不完全的：多半。半岛。半透明。半脱产。
⒊ 在中间：半空。半路上。半夜。
⒋ 喻很少：一星半点。
half、in the middle
会意
half
夜yè（一ㄝˋ）
⒈ 天黑的时间，与“日”或“昼”相对：夜晚。日日夜夜。夜阑（夜将尽时）。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行（xíng ）。夜战。
dark、night
日、昼
形声：从夕、亦省声
night, dark; in night; by night
