要得
(1) 〈方〉好(表示赞美或同意)
(2) 用以表示惊讶,并常用以对突发事件或高速事物表示赞赏;也用于表达热情奔放和愉快之情
⒈ 若要。
引《儿女英雄传》第三回:“不相干儿了!可还靠不住,这痧子还怕回来;要得放心,得用针打。”
⒉ 方言。犹言好,可以。多表示同意或赞美。
引《二十年目睹之怪现状》第四三回:“只得每卷只看一个起讲。要得的就留着,待再看下文;要不得的便归在落卷一起。”
沙汀《淘金记》十三:“‘要得嘛!’ 幺长子油腔滑调地满口承认。”
可以、很好。多用于表示称许或赞美。
如:「此次国剧公演,演员们的唱腔、做工硬是要得。」
要
⒈ 索取:要账。要价。
⒉ 希望,想:要强。要好。
⒊ 请求:她要我给她读报。
⒋ 重大,值得重视的:重要。要人。要领。纲要。要言不烦。
⒌ 应该,必须:须要。
⒍ 将(
):将要。快要。⒎ 如果,倘若:要是。
⒏ 表选择:要么。要不。要不然。
要
⒈ 求,有所倚仗而强求:要求。要挟。
⒉ 古同“腰”。
⒊ 古同“邀”,中途拦截。
⒋ 古同“邀”,约请。
⒌ 姓。
demand、important、must、need、shall、want、will、ask for
原为象形:像两手叉腰
necessary, essential; necessity
得
⒈ 获取,接受:得到。得失。得益。得空(
)。得便。得力。得济。心得。⒉ 适合:得劲。得当(
)。得法。得体。⒊ 满意:得意。扬扬自得。
⒋ 完成,实现:饭得了。得逞。得志(多指满足名利的欲望)。
⒌ 可以,许可:不得随地吐痰。
⒍ 口语词(a.表禁止,如“得了,别说了”;b.表同意,如“得,就这么办”)。
得
⒈ 必须,须要:可得注意。
⒉ 极舒服,极适意:这时要能洗上凉水澡,就得了。
得
⒈ 用在动词后表可能:要不得。拿得起来。
⒉ 用在动词或形容词后的连接补语,表示效果或程度:跑得快。香得很。
gain、get、need、obtain、fit、ready for
失
会意