首页汉语词典天性天性的意思_解释_造句

tiān

xìng

天性

拼音 tiān xìng 注音 ㄊ一ㄢ ㄒ一ㄥˋ 词性 形容词
拼音 tiān xìng 注音 ㄊ一ㄢ ㄒ一ㄥˋ
词性 形容词
结构 (上下结构) (左右结构)
天性的意思
词语解释:

天性tiānxìng

(1) 指人先天具有的品质或性情

innate quality;nature

(2) 天命

fate;God's will
引证解释:

⒈ 犹天命,指上天的意旨或上天安排的命运。

《书·西伯戡黎》:“不虞天性。”
孔颖达疏:“而王不度知天命所在。”
南朝宋谢灵运《君子有所思行》:“所秉自天性,贫富岂相讥。”
唐杜甫《清明》诗之一:“鐘鼎山林各天性,浊醪粗饭任吾年。”

⒉ 先天具有的品质或性情。

《孟子·尽心上》:“形色,天性也。”
《史记·秦始皇本纪》:“始皇为人,天性刚戾自用。”
《水浒传》第八一回:“燕青道:‘小人天性不能饮酒。’”
丁玲《莎菲女士的日记·十二月二十九日》:“在一个老实人面前,我是已尽自己的残酷天性去磨折了他。”

国语词典:

天生的本性。

词语翻译
英语
nature, innate tendency
德语
angeborene Natur (S, Psych)​, natürliche Disposition (S, Psych)​, natürliche Instinkt (S, Psych)​, angeboren
法语
nature, naturel, disposition naturelle, instinct naturel
网络解释:

天性

  • 天性是一个道家名词,它指人先天具有的固有属性,具有一个外界难以改变的却可以引导善恶的趋向,故而,亦称之为本性。
  • 字义分解
    读音:tiān

    基本字义

    tiān(ㄊ一ㄢ)

    ⒈  在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

    ⒉  在上面:天头(书页上面的空白)。

    ⒊  气候:天气。天冷。

    ⒋  季节,时节:冬天。

    ⒌  日,一昼夜,或专指昼间:今天。

    ⒍  指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。

    ⒎  自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

    ⒏  〔天干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

    ⒐  自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    day、God、Heaven、nature、sky、weather

    相关字词

    造字法

    指事

    English

    sky, heaven; god, celestial

    读音:xìng

    基本字义

    xìng(ㄒ一ㄥˋ)

    ⒈  人或事物的本身所具有的能力、作用等:性质。性格。性命(生命)。性能。个性。属性。

    ⒉  性质,思想、感情等方面的表现:典型性。开放性。指令性。

    ⒊  男女或雌雄的特质:性别。男性。女性。

    ⒋  有关生物生殖的:性交。性欲。性爱。性感。性解放。

    ⒌  表示名词(以及代词、形容词)的类别的语法范畴。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    nature、character、sex、gender、quality

    造字法

    形声:从忄、生声

    English

    nature, character, sex

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消