报告
(1) 向上级或群众就某人某事、事件、事态的观察、调查而作的正式陈述
⒈ 宣告;告诉。
引《汉书·王莽传上》:“虽文王却虞芮何以加?宜报告天下。”
《宋书·张永传》:“永即夜彻围退军,不报告诸军,众军惊扰。”
清刘献廷《广阳杂记》卷三:“又或夜静月明,梢人见有物若巨木,偃卧沙际,方报告惊諦,则倏然入水,风浪遽作。”
洪深《电影戏剧的编剧方法》第七章五:“补叙既往,是把故事发生以前的事实,或两幕中间发生的事实,报告给观众。”
⒉ 对上级有所陈请或汇报时所作的口头或书面的陈述。
引魏巍《挤垮它》:“我让他们今天晚上把检讨报告送来。”
⒊ 在会议上向群众所作的正式陈述。
引知侠《铁道游击队》第十三章:“李正把这次出去作报告的意义,要讲的内容,以及应注意的事项大体讲述了一下,最后希望大家一定要把报告作好。”
陈述,一般多为下对上。
如:「这事我须回营报告。」
报(報)
⒈ 传达,告知:报告。报喜。报捷。报考。报请(用书面报告向上级请示)。报废。
⒉ 传达消息和言论的文件、信号或出版物:简报(文字较短、内容简略的书面报告,印发给有关部门)。电报。情报。晚报。画报。报端。
⒊ 回答:报答。报恩。报仇。报国(报效祖国)。报酬。
⒋ 由于做了坏事而受到惩罚:报应。
newspaper、report、reply、requite
会意
report, tell, announce
告
⒈ 说给别人,通知:告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。
⒉ 向行政司法机关检举、控诉:告发。告状。控告。
⒊ 表明,请求:告老。告急。自告奋勇。
⒋ 宣布或表示某种情况出现:告成。告竭(宣布某种东西用尽)。告罄(现指财物用尽或货物等售完)。公告。
accuse、ask for、inform、notify、tell
会意:从牛、从口
tell, announce, inform; accuse