zhāo
招
bīng
兵
mǎi
买
mǎ
马
招兵买马
(1) 原是旧小说中的套语,现在常用来比喻组织班子,扩充力量
⒈ 招募士兵,购置战马。谓组织武装,扩充兵力。
引明汤显祖《牡丹亭·虏谍》:“限他三年内招兵买马,骚扰淮阳地方,相机而行,以开征进之路。”
清李渔《比目鱼·寇发》:“故此就在万山之中,招兵买马,积草屯粮。”
高云览《小城春秋》第三章:“双方招兵买马,准备大打。”
⒉ 比喻组织或扩充人力。
引浩然《艳阳天》第一二八章:“刚才弯弯绕、马凤兰,还有马斋,试试探探地在场边上转,看样子是来招兵买马的。”
招募军士,购置战马。比喻组织或扩充军事力量。明.汤显祖《牡丹亭.第一五出》:「限他三年内招兵买马,骚扰淮扬地方,相机而行,以开征进之路。」《初刻拍案惊奇.卷三一》:「开仓振济,招兵买马,随行军官兵将都随功升赏。」也作「买马招军 」、「招军买马」。
【解释】招收士兵;购买战马。形容组织扩充力量。
【出处】明 汤显祖《牡丹亭 虏谍》:“限他三年内招兵买马,骚扰淮阳地方,相机而行,以开征进之路。”
【示例】我们人手不足,需要招兵买马了。
【近义词】招降纳叛
【反义词】孤军作战、顾盼自雄
【语法】招兵买马联合式;作谓语、宾语;含贬义。
招
⒈ 打手势叫人来:招唤。招呼。招手上车。
⒉ 用公开的方式使人来:招集。招收。招纳。招贤。招聘。招兵买马。
⒊ 应接:招待宾客。
⒋ 引来:招惹。招引。招揽。招致。
⒌ 承认自己的罪行:招供。招认。不打自招。
⒍ 同“着”。
⒎ 摇动:招摇(故意张大声势,引人注意)。
attract、beckon、confess、enlist、recruit、tease、trick
形声:从扌、召声
beckon, summon; recruit, levy
兵
⒈ 武器:兵器。兵刃。兵不血刃(兵器上面没有沾血,指不经过战斗而取得胜利)。
⒉ 战士,军队:兵士。兵卒。兵丁。兵戎相见(指武装冲突)。
⒊ 与军事或战争有关事物的统称:兵法。兵家。兵机。兵衅(战争的争端)。兵书。兵谏(进谏时以武力要挟,迫使必从)。兵荒马乱。兵贵神速。
arms、soldiers
卒
会意:从丘、从八
soldier, troops
买(買)
⒈ 拿钱换东西,与“卖”相对:买卖。买办(①采购货物的人;②替外国资本家在本国市场上经营的中间人和经纪人)。买名。买好。买笑(旧指到妓院寻欢作乐)。买主。买方。买春(买酒,唐代酒名多带“春”字)
⒉ 招致:买祸。
⒊ 姓。
buy
购、卖
原为会意
buy, purchase; bribe, persuade
马(馬)
⒈ 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。
⒉ 大:马蜂。马勺。
⒊ 姓。
gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine
原为象形
horse; surname; KangXi radical 187