首页汉语词典坐观成败坐观成败的意思_解释_造句

zuò

guān

chéng

bài

坐观成败

拼音 zuò guān chéng bài 注音 ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄔㄥˊ ㄅㄞˋ 词性 成语
拼音 zuò guān chéng bài 注音 ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄔㄥˊ ㄅㄞˋ
词性 成语
结构 (上下结构) (左右结构) (单一结构) (左右结构)
坐观成败的意思
词语解释:

坐观成败zuòguān-chéngbài

(1) 对于他人的成功或失败采取旁观态度

wait to see what will come of another’s venture; look on coldly;be a mere onlooker
引证解释:

⒈ 对别人的成功或失败采取旁观态度。

《史记·田叔列传》:“是老吏也,见兵事起,欲坐观成败,见胜者欲合从之,有两心。”
唐王勃《三国论》:“袁本初据四州之地,南向争衡; 刘景升拥十万之师,坐观成败。”
清薛福成《书合肥伯相李公用沪平吴》:“洋将恃功骄踞,缓则索重赏,急则坐观成败。”
亦作“坐视成败”。 《晋书·王敦传》:“臣备位宰辅,与国存亡……岂忍坐视成败,以亏圣美。”

国语词典:

冷眼旁观他人的成功与失败而不参与。《史记.卷一○四.田叔传》:「见兵事起,欲坐观成败,见胜者欲合从之,有两心。」明.梁辰鱼《浣纱记.第二一出》:「言朅囚既历艰难,誓雪耻肯坐观成败。」也作「坐视成败」。

网络解释:

成语解释

【解释】坐在一边;观察别人的成败;即对别人的成功或失败持旁观的态度。

【出处】西汉 司马迁《史记 田叔列传》:“见兵事起,欲坐观成败;见胜者欲合从之,有两心。”

【示例】吾想西伯侯姬昌自在安然,违避旨意,按兵不动,坐观成败,真是可恨。(明 许仲琳《封神演义》第二回)。

【近义词】作壁上观、隔岸观火、袖手旁观、冷眼旁观、漠不关心、隔山观虎、见死不救、坐视不救

【反义词】亲与其事、拔刀相助

【语法】坐观成败连动式;作谓语、宾语;含贬义。

坐观成败

  • 坐观成败是一个成语,读音是zuò guān chéng bài,指冷眼旁观人家的成功或失败。出自《史记·田叔列传》。
  • 字义分解
    读音:zuò

    基本字义

    zuò(ㄗㄨㄛˋ)

    ⒈  古人双膝跪地,把臀部靠在脚后跟上,这是其本义,后泛指以臀部着物而止息:席地而坐。坐待。坐垫。坐骨。坐化(佛教指和尚盘膝坐着死去)。坐禅。坐功。坐骑。

    ⒉  乘,搭:坐车。坐船。

    ⒊  坚守,引申为常驻,不动:“楚人坐其北门,而覆诸山下”。坐庄。

    ⒋  建筑物的位置或背对着某一方向:坐落。坐北朝南。

    ⒌  把锅、壶等放在火上:坐锅。

    ⒍  物体向后施压力:房顶往后坐。

    ⒎  介词,因,由于,为着:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”。

    ⒏  副词(a.空,徒然,如“胡为坐自苦,吞悲仍抚膺”;b.无故,自然而然,如“如若此,则盐必坐长十倍”;c.遂,即将,如“寒英坐销落,何用慰远客”;d.深,如“感此伤妾心,坐愁红颜老”;e.正,恰好,如“西村渡口人烟晚,坐见渔舟两两归”)。

    ⒐  定罪:连坐。反坐。坐赃(犯贪赃罪)。

    ⒑  瓜果等植物结实:坐瓜。坐果。

    ⒒  同“座”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    sit、sitz、squat

    相关字词

    立、卧、站

    造字法

    会意:像两人坐在土上

    English

    sit; seat; ride, travel by

    读音:guān

    基本字义

    观(觀)guān(ㄍㄨㄢ)

    ⒈  看,察看:观看。观止(赞叹所看到的事物极端完美,无以复加)。观风(a.暗中察看动静,以定行止;b.观察民间风俗习惯,生活状态)。观阵。观赏。观察。观感。参观。

    ⒉  看到的景象或样子:观瞻(a.事物的外观、景象及其留给人们的印象;b.注视,瞻望)。大观。奇观。

    ⒊  对事物的看法、认识:观点。观念。主观。客观。世界观。

    其他字义

    观(觀)guàn(ㄍㄨㄢˋ)

    ⒈  道教的庙宇:白云观。紫阳观。

    ⒉  古代宫门前的双阙。

    ⒊  楼台:楼观。台观。

    ⒋  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    look at、sight、view、watch

    相关字词

    瞅、顾、看、瞥、瞧、视、望、瞻

    造字法

    形声:从又、见声

    English

    see, observe, view; appearance

    读音:chéng

    基本字义

    chéng(ㄔㄥˊ)

    ⒈  做好,做完:成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁(儒家主张的成就仁德)。成人之美。玉成其事。

    ⒉  事物发展到一定的形态或状况:成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。

    ⒊  变为:长成。变成。

    ⒋  可以,能行:成,就这么办。

    ⒌  称赞人能力强:他办事麻利,真成。

    ⒍  够,达到一定数量:成年累(lěi )月。

    ⒎  已定的,定形的:成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。

    ⒏  十分之一:增产三成。

    ⒐  平定,讲和:“会于稷,以成宋乱”。

    ⒑  姓。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    become、fully grown、succeed

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    completed, finished, fixed

    读音:bài

    基本字义

    败(敗)bài(ㄅㄞˋ)

    ⒈  输,失利,不成功,与“胜”相对:败北。败退。败绩(①连队溃败;②事业的失利)。败诉。败笔。败局。两败俱伤。

    ⒉  战胜,使失败:大败敌军。

    ⒊  毁坏:败坏。败露。

    ⒋  解除,消散:败火。败毒。

    ⒌  破旧,衰落,腐烂:败絮。败落。败兴(xìng )(情绪低落)。腐败。叶残花败。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    defeat、fail、lose

    相关字词

    成、胜、开

    造字法

    形声:从攵、贝声

    English

    be defeated, decline, fail

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消