版权
(1) 即著作权
⒈ 作者或出版者对其作品享有的法定权利。非经同意，他人不得出版或作更改。
引鲁迅《书信集·致胡今虚》：“但既系改编，他们大约也不能说是侵害版权的罢。”
著作者或出版家，根据出版法所特别享有的权利，称为「版权」。
版
⒈ 上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西：木版书。活字版。底版。修版。
⒉ 印刷物排印一次（可多次印刷）及有关的事物：排版。再版。版本。出版。版权。
⒊ 报纸的一面：头版头条重大新闻。
⒋ 打土墙用的夹板：版筑（筑土墙）。
⒌ 户籍：版图（原指户籍和地图，现泛指国家疆域，如“我国版版辽阔”）。
edition、printing plate
形声：从片、反声
printing blocks; edition
权（權）
⒈ 职责范围内支配和指挥的力量：政权。权力。权威。权贵。权柄。权势。生杀予夺之权。
⒉ 有利的形势：主动权。
⒊ 变通，不依常规：权变。权谋（随机应变的计谋）。权术。智必知权。
⒋ 暂且，姑且：权且。
⒌ 秤锤：权衡。
⒍ 衡量，估计：权其轻重。
⒎ 姓。
authority、power、right、tentatively
繁体为形声：从木、又声
power, right, authority