bīn
宾
zhì
至
rú
如
guī
归
宾至如归
宾至如归
(1) 客人到此，好像回到自己家里一样。形容主人待客热情周到
⒈ 谓宾客到此如归其家。形容待客亲切、周到。
引《左传·襄公三十一年》：“宾至如归，无寧菑患；不畏寇盗，而亦不患燥湿。”
宋欧阳修《归田录》卷一：“臣家贫无器皿，酒肆百物具备，宾至如归，适有乡里亲客自远来，遂与之饮。”
《东周列国志》第七八回：“四方之客，一入鲁境，皆有常供，不至缺乏，宾至如归。”
亦作“宾入如归”、“宾来如归”。 《国语·周语中》：“膳宰致饔，廪人献餼，司马陈芻，工人展车，百官以物至，宾入如归。是故小大莫不怀爱。”
宋范仲淹《户部侍郎赠兵部尚书蔡公墓志铭》：“娶楚国太夫人张氏而生公，教之亲仁，宾来如归。”
客人来到这里就好像回到自己的家里。语出《左传．襄公三十一年》：「宾至如归，无宁菑患，不畏寇盗，而亦不患燥湿。」后形容招待亲切，使客人如同回到家里一样舒适。如：「每次到他家，都有宾至如归的感觉。」《东周列国志．第七八回》：「四方之客，一入鲁境，皆有常供，不至缺乏，宾至如归。」
成语解释
【解释】宾：来宾；客人；至：到；归：回家。客人来到这里；就如同回到自己家一样。形容旅店、饭店等招待周到；起居饮食舒适；来客感到满意。
【出处】先秦 左丘明《左传 襄公三十一年》：“宾至如归，无宁灾患，不畏寇盗，而亦不患燥湿。”
【示例】列车服务员招待热情，服务周到，旅客都有宾至如归的感觉。
【近义词】满腔热情、无微不至、满腔热忱
【反义词】冷若冰霜、漠不关心
【语法】宾至如归主谓式；作谓语、定语；形容旅馆饭店等服务周到，起居饮食舒。
宾至如归
基本字义
宾（賓）
⒈ 客人：宾客。来宾。宾馆。宾主。贵宾。宾至如归。
⒉ 古同“傧”，傧相。
⒊ 服从，归顺：宾服。宾附。
⒋ 姓。
异体字
- 賓
- 賔
汉英互译
guest
相关字词
主
造字法
形声：从宀、兵声
English
guest, visitor; surname; submit
基本字义
至
⒈ 到：至此。自始至终。从古至今。至于。以至。甚至。
⒉ 极、最：至少。至亲。至交（最相好的朋友）。至诚。至高无上。至理名言。
异体字
- 致
汉英互译
extremely、most、solstice、to、untill、solstice
造字法
会意
English
reach, arrive; extremely, very
基本字义
如
⒈ 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。
⒉ 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
⒊ 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。
⒋ 到，往：如厕。
⒌ 假若，假设：如果。如若。假如。
⒍ 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？
⒎ 与，和：“公如大夫入”。
⒏ 或者：“方六七十，如五六十”。
⒐ 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。
⒑ 表示举例：例如。
⒒ 应当：“若知不能，则如无出”。
⒓ 〔如月〕农历二月的别称。
⒔ 姓。
汉英互译
according to、as、as if、for instance、like、such as
造字法
会意：从女、从口
English
if, supposing; as if; like, as
基本字义
归（歸）
⒈ 返回，回到本处：归国。归程。归侨。归宁（回娘家看望父母）。归省（）（回家探亲）。归真反璞。
⒉ 还给：归还。物归原主。
⒊ 趋向，去往：归附。众望所归。
⒋ 合并，或集中于一类，或集中于一地：归并。归功。归咎。
⒌ 由，属于：这事归我办。归属。
⒍ 结局：归宿（）。
⒎ 珠算中一位除数的除法：九归。
⒏ 古代称女子出嫁：“之子于归，宣其室家”。
⒐ 自首。
异体字
- 歸
- 帰
- 㱕
- 䢜
汉英互译
go back to、return、turn over to
造字法
原为形声
English
return; return to, revert to