天涯文学_词典

基本字义

沙shā（ㄕㄚ）

⒈  非常细碎的石粒：沙子。沙石。风沙。沙尘。沙砾（沙和碎石块）。沙漠。沙丘。沙滩。沙洲（江河里由泥沙淤积成的陆地）。沙暴。沙浴。沙疗。沙鸥（文学上指栖息岸边沙地的鸥一类的水鸟）。

⒉  像沙的东西：沙糖。豆沙。沙瓤。

⒊  声音不清脆不响亮：沙哑。

⒋  姓。

其他字义

沙shà（ㄕㄚˋ）

⒈  经过摇动把某东西里的杂物集中，以便清除。

异体字

• 砂
• 
• 
• 
• 紗

汉英互译

sand、hoarse

造字法

会意：从氵、从少

English

sand, gravel, pebbles; granulated

基本字义

田tián（ㄊ一ㄢˊ）

⒈  种植农作物的土地：田野。耕田。

⒉  和农业有关的：田家。田园。

⒊  古同“畋”，打猎。

⒋  古同“佃”，耕作。

⒌  姓。

异体字

• 佃
• 畋

汉英互译

cropland、farmland、field

造字法

象形

English

field, arable land, cultivated

基本字义

惨（慘）cǎn（ㄘㄢˇ）

⒈  狠，恶毒：惨毒。惨刻。惨虐。惨烈。惨无人道。

⒉  可悲伤，使人难受：凄惨。悲惨。惨淡。惨剧。惨案。惨景。惨象。惨不忍睹。惨绝人寰。

⒊  程度严重：惨重（zhòng ）。惨败。

异体字

• 慘
• 

汉英互译

cruel、tragic

造字法

形声：从忄、参声

English

sad, pitiful, wretched; cruel

基本字义

案àn（ㄢˋ）

⒈  长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板：案子。案板。书案。条案。拍案而起。

⒉  提出计划、方法和建议的文件或记录：档案。备案。议案。提案。方案。有案可查。案卷。案牍。

⒊  事件，特指涉及法律问题的事件：惨案。血案。案件。案例。案犯。破案。

⒋  古代有短脚盛食物的木托盘：举案齐眉（形容夫妻相敬）。

⒌  同“按”。

异体字

• 桉
• 

汉英互译

case、desk、file、law case、record、table

造字法

形声：从木、安声

English

table, bench; legal case