jīn
金
chāi
钗
金钗
2.系兰科石斛属植物之一，是我国传统的名贵中药，在“神农本草经”中列为上品。
⒈ 妇女插于发髻的金制首饰，由两股合成。
引南朝宋鲍照《拟行路难》诗之九：“还君金釵玳瑁簪，不忍见之益愁思。”
唐温庭筠《懊恼曲》：“两股金釵已相许，不令独作空成尘。”
《雍熙乐府·醉花阴·国祚风和太平了》：“两行金釵，最宜素縞。”
清黄遵宪《九姓渔船曲》：“金釵敲断都由我，团扇遮羞怕见郎。”
⒉ 借指妇女。
引清沉起凤《谐铎·梦中梦》：“今富贵若此，何不广列金釵，以充下陈。”
贺敬之《放歌集·三门峡歌》：“乌云遮明镜，黄水吞金钗。”
⒊ 石斛的别名。见明李时珍《本草纲目·草九。石斛》。
古代妇女的首饰，以金制成，状似簪，尾端分叉为二股，可用来固定发型。
金钗 （石斛植物别名）
基本字义
金
⒈ 一种化学元素，符号Ａｕ，原子序数79，黄赤色，质软：黄金。金子。金笔。
⒉ 金一类的，具有光泽、延展性，容易传热和导电的固体的通称（汞除外）。：金属。五金（旧指金银铜铁锡）。合金（两种或多种金属混合而成的金属）。金文（铸或刻在商周青铜器上的铭文，旧称“钟鼎文”）。
⒊ 钱：现金。基金。挥金如土。
⒋ 指兵器或金属制的乐器：金革（兵器甲铠的总称，引申指战争）。金声（ａ．钲声；ｂ．钟声）。金鼓（锣鼓）。
⒌ 中国古代乐器八音之一。
⒍ 喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等：金兰（友情深）。金刚（梵语意译，喻牢固、锐利、能摧毁一切）。金瓯（ａ．盛酒器；ｂ．喻疆土完整）。金城汤池。
⒎ 一些动、植物因颜色似金而得名：金鱼。金乌（太阳）。金龟。金丝猴。
⒏ 中国朝代名：金代。
⒐ 姓。
异体字
- 釒
- 钅
汉英互译
gold、golden、aurum、yellow metal
造字法
会意
English
gold; metals in general; money
基本字义
钗（釵）
⒈ 妇女的一种首饰，由两股簪子合成：金钗。玉钗。裙钗（旧指妇女。亦称“钗裙”）。荆钗布裙（形容妇女装束朴素）。
异体字
- 釵
汉英互译
hairpin
造字法
形声：从钅、叉声
English
ornamental hairpin