zhào
罩
lóng
笼
⒈ 泛指捕鱼的竹器。
⒉ 笼罩。
引茅盾《虹》八:“那时江浙的战云正罩笼在沪宁路沿线, 南京的道路偶语都是关于战祸将在何时爆发的猜测。”
罩
⒈ 覆盖,覆盖物体的东西:笼罩。灯罩。罩衣。
⒉ 捕鱼或养鸡鸭等用的竹笼子:鸡罩。
cover
形声:从四、卓声
basket for catching fish; cover
笼(籠)
⒈ 用竹篾、木条编成的盛物器或罩物器:灯笼。熏笼。
⒉ 用竹篾、木条或金属丝等编插而成的养鸟或虫的器具:鸡笼。鸟笼。蝈蝈笼。
⒊ 旧时囚禁犯人的东西:囚笼。牢笼。
⒋ 用竹木或金属材料制成的有盖的蒸东西器具:笼屉。蒸笼。
⒌ 泛指包络之物:笼头。
笼(籠)
⒈ 较大的箱子:箱笼。
⒉ 遮盖,罩住:笼罩。烟笼雾罩。
⒊ 概括而不分明,不具体,称“笼统”。
cage、hutch、basket、coop
形声:从竹、龙声
cage; cage-like basket