chén
尘
shā
刹
尘(塵)chén(ㄔㄣˊ)
⒈ 飞扬的灰土:尘土。尘埃。尘垢。尘芥(尘土和小草,喻轻微的事物)。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。
⒉ 佛家、道家指人间:红尘。尘世。
dirt、dust、this world
会意
刹chà(ㄔㄚˋ)
⒈ 梵语“刹多罗”的简称,寺庙佛塔:古刹。宝刹。
刹shā(ㄕㄚ)
⒈ 止住:刹车。刹住这股歪风。
形声:从刂、杀声
temple, shrine, monastary