zhē
遮
tiān
天
⒈ 遮蔽天空。形容事物体积庞大、数量众多或气势旺盛。
引《水浒传》第八六回:“忽见阴云闭合,黑雾遮天,白昼如夜,不分东西南北。”
《禅真逸史》第三四回:“再説段韶奉旨带领大军十万征讨杜伏威,果是旌旗蔽日,杀气遮天。”
明冯梦龙《邯郸梦·黄榜招贤》:“你把招贤榜作寄私书,遮天袖掩贤关路。”
布满、掩蔽整个天空。形容气势浩大,为数极多。
遮
⒈ 挡:遮蔽。遮挡。遮拦。遮阳。遮没(
)。遮阴。⒉ 掩盖,掩蔽:遮丑。遮盖。遮瞒。遮掩。遮人耳目。
⒊ 古同“庶”,众多。
⒋ 古同“者”,这。
block、cover、hide from view、keep out、obstruct
形声:从辶、庶声
cover, shield, protect
天
⒈ 在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。
⒉ 在上面:天头(书页上面的空白)。
⒊ 气候:天气。天冷。
⒋ 季节,时节:冬天。
⒌ 日,一昼夜,或专指昼间:今天。
⒍ 指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。
⒎ 自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。
⒏ 〔天干(
)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。⒐ 自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。
day、God、Heaven、nature、sky、weather
地
指事
sky, heaven; god, celestial