⒈ 丈夫的祖母。
引《礼记·丧服小记》:“妇祔於祖姑。祖姑有三人,则祔於亲者。”
郑玄注:“谓舅之母死,而又有继母二人也。亲者,谓舅所生。”
祔,附祭。舅,丈夫的父亲。 清戴名世《李烈妇传》:“烈妇既归检,其姑已殁,而其祖姑尚存。”
⒉ 祖父的姐妹。
引《后汉书·来歙传》:“父仲,哀帝时为諫大夫,娶光武祖姑,生歙。”
宋张嵲《陈公资政墓志铭》:“公之母与某同六世祖,视之为叔祖姑。”
《剪灯新话·秋香亭记》:“商氏,即生之祖姑也。”
祖
⒈ 父亲的上一辈:祖父。祖考。祖母。祖妣。
⒉ 称与祖父同辈的人:外祖父。外祖母。
⒊ 先代:祖宗。祖业。祖制。祖祭。祖国。
⒋ 初,开始:鼻祖。
⒌ 某种事业或派别的创始人:祖师。
⒍ 出行时祭路神,引申为送行:“五月金陵西,祖余白下亭”。祖饯。
⒎ 姓。
ancestor、founder、grandfather、originator
形声:从礻、且声
ancestor, forefather; grandfather
姑
⒈ 称父亲的姐妹:姑姑。姑父。姑表(一家的父亲和另一家的母亲是兄妹或姐弟的亲戚关系,如“姑姑兄弟”)。
⒉ 丈夫的姊妹:小姑子。姑嫂。
⒊ 旧时妻称夫的母亲:翁姑。舅姑。
⒋ 少女,亦作妇女的通称:姑娘(a.未婚少女,“娘”读轻声;b.姑母)。道姑。尼姑。
⒌ 暂且,苟且:姑且。姑息。
aunt、father's sister、tentatively
形声:从女、古声
father's sister; husband's mother