zhé
谪
qì
弃
⒈ 犹谪置。
引唐柳宗元《游朝阳岩遂登西亭二十韵》:“謫弃殊隐沦,登陟非远效。”唐元稹《诲侄等书》:“盖以往岁忝职諫官,不忍小见,妄干朝听,謫弃河南,泣血西归,生死无告。”
谪(謫)zhé(ㄓㄜˊ)
⒈ 谴责,责备:众人交谪。
⒉ 封建时代特指官吏降职,调往边外地方:谪迁。谪降(jiàng )。谪戍。谪居。贬谪。
⒊ 变异:“庚午之日,日始有谪”。
blame、exile
形声:从讠、声
弃qì(ㄑ一ˋ)
⒈ 舍去,扔掉:抛弃。遗弃。弃权。弃市(古代在闹市执行死刑,并将尸体暴露街头)。弃世(超出世俗或指去世)。弃养(父母死亡的婉辞)。弃置不顾。弃瑕录用。
abandon、discard、throw away
取
原为会意
reject, abandon, discard