⒈ 同“走马上任”。
引清孔尚任《桃花扇·入道》:“今奉上帝之命封为游天使者,走马到任去也。”
刘半农《也算发刊词》:“我觉得空气很好,财政总长的背后有了银行家帮忙,也就不妨走马到任了。”
官吏就职。元.高文秀《遇上皇.第三折》:「御弟你听者。圣人命加你为东京府尹。即今走马到任。」明.汤显祖《紫钗记.第三七出》:「自家卢太尉,镇守孟门关外。奏准李君虞参我军事,报说今日走马到任。」也作「走马上任」。
【解释】指新委官员急速到任。后亦泛指接任新职。同“走马上任”。
【出处】清 孔尚任《桃花扇 入道》:“今奉上帝之命封为游天使者,走马到任去也。”
【示例】我觉得空气很好,财政总长的背后有了银行家帮忙,也就不妨走马到任了。刘复《也算发刊词》
【近义词】走马上任、走马赴任、走马之任
【语法】走马到任作谓语、宾语、定语;用于当官。
走
⒈ 行:走路。走步。
⒉ 往来:走亲戚。
⒊ 移动:走向(延伸的方向)。走笔(很快地写)。钟表不走了。
⒋ 往来运送:走信。走私。
⒌ 离去:走开。刚走。出走。
⒍ 经过:走账。走内线。走后门。
⒎ 透漏出去,超越范围:走气(漏气)。
⒏ 失去原样:走形。走样。
⒐ 古代指奔跑:走马。不胫而走。
⒑ 仆人,“我”的谦辞:牛马走(当牛作马的仆人,如“太史公走走走。”)。
walk、go、pad、track、wend
会意:像人在跑
walk, go on foot; run; leave
马(馬)
⒈ 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。
⒉ 大:马蜂。马勺。
⒊ 姓。
gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine
原为象形
horse; surname; KangXi radical 187
到
⒈ 从别处来:到达。到站。到来。到场。到任。到职。到案。签到。恰到好处。
⒉ 往:到群众中去。
⒊ 周全,全顾得着:周到。面面俱到。
⒋ 成功:得到。办到。
⒌ 姓。
adsum、to、unto、up
形声:从至、刀声
go to, arrive, been to
任
⒈ 相信,信赖:信任。
⒉ 使用,给予职务:任命。任人唯贤。
⒊ 负担,担当:担任。任课。
⒋ 职务:就任。到任。任重道远。
⒌ 由着,听凭:任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。
⒍ 不论,无论:任何。任人皆知。
任
⒈ 中国古代女子爵位名。
⒉ 中国古代南方的一种民族乐曲。
⒊ 姓。
allow、appoint、assume a job、let、no matter、official post
免
形声:从人、壬声
trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow