首页汉语词典第三者第三者的意思_解释_造句

sān

zhě

第三者

拼音 dì sān zhě 注音 ㄉ一ˋ ㄙㄢ ㄓㄜˇ 词性 名词
拼音 dì sān zhě 注音 ㄉ一ˋ ㄙㄢ ㄓㄜˇ
词性 名词
结构 (上下结构) (单一结构) (上下结构)
第三者的意思
词语解释:

第三者dìsānzhě

(1) 两个当事人之外的人

在一桩秘密中不能有第三者
the third person (or party);tertius gandens

(2) 没有丈夫或妻子的合法权利而占居此位置的人

paramour
引证解释:

⒈ 当事双方以外的一方。

鲁迅《集外集·<奔流>编校后记(二)》:“那叙述,虽说是客观的,然而倒是指摘缺点的地方多,惟有插画二百馀,则很可以供我们的参考,因为图画是人类共通的语言,很难由第三者从中作梗的。”

⒉ 特指插足他人家庭,与夫妇中的一方保持不正当男女关系的人。

国语词典:

当事双方以外的人或团体。如甲乙两方订定契约,而须负连代保证责任的丙方,即为第三者。

如:「这对青梅竹马,因第三者的介入而告分手了。」

词语翻译
英语
sb who is romantically involved with sb already in a committed relationship, the other woman, the other man, third person, third party(in dispute)​, disinterested party, number three in a list
法语
tiers, tierce personne, amant, maîtresse
网络解释:

第三者 (介入别人婚姻家庭之人)

  • 第三者是中国法律上含义是置传统婚姻家庭观念于不顾,凭自己个人喜好,肆意侵犯他人家庭,直到拆散他人家庭的人,第三者在学术定义是通奸姘居的行为。
  • 第三者在民间称呼为“小三”、狐狸精(意思像狐狸那样迷惑男性的女性)、邪花。通常情况下,第三者被定义为破坏别人家庭的人和合法夫妻关系的人。
  • 第三者的近反义词
    字义分解
    读音:dì

    基本字义

    dì(ㄉ一ˋ)

    ⒈  次序:第一。次第。等第。

    ⒉  科举考试及格的等次:科第。及第。落第。

    ⒊  封建社会官僚贵族的大宅子:宅第。府第。门第。进士第。

    ⒋  但:运动有益于健康,第不宜过于剧烈。

    ⒌  姓。

    异体字

    造字法

    象形

    English

    sequence, number; grade, degree

    读音:sān

    基本字义

    sān(ㄙㄢ)

    ⒈  数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。

    ⒉  表示多次或多数:三思而行。三缄其口。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    three

    造字法

    指事

    English

    three

    读音:zhě

    基本字义

    zhě(ㄓㄜˇ)

    ⒈  用在名词、动词、形容词、数词、词组后,并与其相结合,指人、指事、指物、指时等:读者。作者。二者必居其一。来者。

    ⒉  助词,表示语气停顿并构成判断句的句式:陈胜者,阳城人也。

    ⒊  这,此(多用在古诗词曲中):者个。者回。者番。者边走。

    异体字

    • 者
    • 者

    汉英互译

    person、this

    造字法

    形声

    English

    that which; he who; those who

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消