首页汉语词典旁观者清旁观者清的意思_解释_造句

páng

guān

zhě

qīng

旁观者清

拼音 páng guān zhě qīng 注音 ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ ㄑ一ㄥ 词性 成语
拼音 páng guān zhě qīng 注音 ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ ㄑ一ㄥ
词性 成语
结构 (上中下结构) (左右结构) (上下结构) (左右结构)
旁观者清的意思
词语解释:

旁观者清pángguānzhěqīng

(1) 对同一事物,局外人比当事者看得全面,看得清楚

the on-looker is clear-headed;the spectator sees the game best
引证解释:

⒈ 局外人比当事者看得更清楚。

《红楼梦》第五五回:“俗语説旁观者清。这几年姑娘冷眼看着,或有该添该减的去处,二奶奶没行到,姑娘竟一添减。”
《儿女英雄传》第二六回:“从来当局者迷,旁观者清,姐姐细想这寳砚雕弓,岂不是天生地设的两桩红定。”
艾芜《<夜归>前言》:“正所谓当局者迷,旁观者清,作品是需要有人提意见的。”

国语词典:

局外人对事情的观察,往往比当事人还要清楚。

网络解释:

成语解释

【解释】在旁边看的人比当事人清楚。

【出处】明 冯梦龙《醒世恒言 陈多寿生死夫妻》:“常言道:旁观者清,当局者迷。”

【示例】俗话说:“旁观者清。”这几年姑娘冷眼看着,或有该添减的去处,二奶奶没行到,姑娘竟一添减。(清 曹雪芹《红楼梦》第五十五回)

【近义词】了如指掌、洞烛其奸

【反义词】当局者迷

【语法】旁观者清主谓式;作宾语;常与当局者迷连用。

旁观者清

  • 出自《旧唐书·元行冲传》,意思是对同一事物,局外人由于冷静、客观,比当事人看得清楚和全面。
  • 字义分解
    读音:páng

    基本字义

    páng(ㄆㄤˊ)

    ⒈  左右两侧:旁边。旁侧。旁门。旁出。旁听。旁若无人。

    ⒉  其他,另外:旁人。旁的话。触类旁通。责无旁贷。旁证。旁白(戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话)。旁落。

    ⒊  广,广泛:旁征博引。

    ⒋  邪、偏:旁门左道。

    ⒌  汉字形体中常常出现的某些组成部分:偏旁。竖心旁儿。

    其他字义

    bàng(ㄅㄤˋ)

    ⒈  古同“傍”,靠。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    other、side

    造字法

    形声:上形下声

    English

    side; by side, close by, near

    读音:guān

    基本字义

    观(觀)guān(ㄍㄨㄢ)

    ⒈  看,察看:观看。观止(赞叹所看到的事物极端完美,无以复加)。观风(a.暗中察看动静,以定行止;b.观察民间风俗习惯,生活状态)。观阵。观赏。观察。观感。参观。

    ⒉  看到的景象或样子:观瞻(a.事物的外观、景象及其留给人们的印象;b.注视,瞻望)。大观。奇观。

    ⒊  对事物的看法、认识:观点。观念。主观。客观。世界观。

    其他字义

    观(觀)guàn(ㄍㄨㄢˋ)

    ⒈  道教的庙宇:白云观。紫阳观。

    ⒉  古代宫门前的双阙。

    ⒊  楼台:楼观。台观。

    ⒋  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    look at、sight、view、watch

    相关字词

    瞅、顾、看、瞥、瞧、视、望、瞻

    造字法

    形声:从又、见声

    English

    see, observe, view; appearance

    读音:zhě

    基本字义

    zhě(ㄓㄜˇ)

    ⒈  用在名词、动词、形容词、数词、词组后,并与其相结合,指人、指事、指物、指时等:读者。作者。二者必居其一。来者。

    ⒉  助词,表示语气停顿并构成判断句的句式:陈胜者,阳城人也。

    ⒊  这,此(多用在古诗词曲中):者个。者回。者番。者边走。

    异体字

    • 者
    • 者

    汉英互译

    person、this

    造字法

    形声

    English

    that which; he who; those who

    读音:qīng

    基本字义

    qīng(ㄑ一ㄥ)

    ⒈  水或其他液体、气体纯净透明,没有混杂的东西,与“浊”相对:清水。清泉。清流(a.澄澈的水流,如“一股清清”;b.旧时指负有名望,不肯与权贵同流合污的士大夫)。清澈。清碧。清朗。清新。清醇。月白风清。

    ⒉  安静,不烦:冷清。凄清。清闲。清静。清淡。清幽。清谧(宁静)。

    ⒊  单纯不杂:清唱。清茶。

    ⒋  明白,明晰:清楚。清晰。清醒。清通(文章层次清楚)。清亮。

    ⒌  一点不留,净尽:清除。肃清。清剿。清洗。清君侧(清除国君身边的亲信)。

    ⒍  整理,查验:清理。清查。清点。清仓。

    ⒎  详细登记:清册。清单。

    ⒏  公正,廉洁:清廉。清正。清官。清绩。

    ⒐  洁净,纯洁:清洁。清爽。冰清玉洁。

    ⒑  高洁,高尚的,高明的:清高。清绮。清雅。清操。清介(清高耿直)。清望(清白高尚的声望)。清识(高明的见识)。

    ⒒  太平,不乱:清平。清泰。清和。

    ⒓  中国朝代名:清代。清宫秘史。

    ⒔  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    clear、completely、count、distinct、settle

    相关字词

    浑、浊

    造字法

    形声,从青声

    English

    clear, pure, clean; peaceful

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消