zhú
竹
dié
牒
⒈ 竹简。
引晋崔豹《古今注·问答释义》:“籍者尺二竹牒,记人之年名字物色,县之宫门,案省相应,乃得入也。”唐苏鹗《苏氏演义》卷下:“《急就篇》曰:以竹为书牋,谓之简。 《释名》云:简者,编也,可编録记事而已。又曰:简者,略也,言竹牒之单者,将以简略其事,盖平板之类耳。”
竹zhú(ㄓㄨˊ)
⒈ 常绿多年生植物,春日生笋,茎有很多节,中间是空的,质地坚硬,种类很多。可制器物,又可做建筑材料:竹子。竹叶。竹笋。竹编(用竹篾编制的工艺品)。竹刻。
⒉ 指竹制管乐器:金石丝竹。
⒊ 中国古代乐器八音之一。
⒋ 姓。
bamboo
象形:像竹形
bamboo; flute; KangXi radical 118
牒dié(ㄉ一ㄝˊ)
⒈ 文书,证件:通牒。度牒。尺牒。
certificate
形声:左形右声
documents, records; dispatch