xiá
遐
zǔ
阻
⒈ 遥相间隔。
引晋张协《七命》：“絶景乎大荒之遐阻，吞响乎幽山之穷奥。”唐姚係《送周愿判官归岭南》诗：“往復念遐阻，淹留慕平生。”清黄景仁《平定两金川大功告成恭纪序》：“冯其遐阻，肆乃狙贼。”
⒉ 疏远；疏于音问。
引唐罗衮《至襄州寄江陵启》：“倏尔辞违，渐成遐阻。”
遐xiá（ㄒ一ㄚˊ）
⒈ 远：遐方。遐心。遐观。遐迩（远近）。遐举（进行；远扬）。遐想。
⒉ 长久：遐龄。
far、long
形声：从辶、声
afar, distant; old, advanced in
阻zǔ（ㄗㄨˇ）
⒈ 险要的地方：“马陵道狭，而旁多阻隘，可伏兵”。
⒉ 拦挡：阻挡。阻隔。阻拦。阻力。阻挠。梗阻。劝阻。阻击。阻抑。阻滞。阻难（nán）。阻塞（sè）。
⒊ 艰难：道阻且长。
block、hinder、obstruct
形声：从阝、且声
impede, hinder, obstruct; oppose