首页汉语词典著意著意的意思_解释_造句

zhù

著意

拼音 zhù yì 注音 ㄓㄨㄛˊ ㄧˋ
拼音 zhù yì 注音 ㄓㄨㄛˊ ㄧˋ
结构 (上下结构) (上中下结构)
著意的意思
词语解释:
①用心:着意构思。②留心;注意:老都管听了,也不着意,心内自恼他。③随着心意:红雨随心翻作浪,青山着意化为桥。
国语词典:

用心。

如:「著意妆扮」。

词语翻译
英语
toactwithdiligentcare
法语
agiravecsoindiligent
网络解释:

著意

  • 著意,集中注意力;用心。
  • 字义分解
    读音:zhù

    基本字义

    zhù(ㄓㄨˋ)

    ⒈  显明,显出:著名。著称。显著。昭著。卓著。

    ⒉  写文章,写书:著述。编著。著书立说。

    ⒊  写作出来的书或文章:名著。巨著。遗著。译著。著作。

    ⒋  古同“贮”,居积。

    其他字义

    zhuó(ㄓㄨㄛˊ)

    ⒈  附着,穿着。同“着(zhuó)”。

    其他字义

    zhe(˙ㄓㄜ)

    ⒈  助词。表示动作、状态的持续。同“着(zhe)”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • 著

    汉英互译

    write、book、marked、outstanding、prove、show、work

    造字法

    形声:从艹、者声

    English

    manifest; (Cant.) to wear

    读音:yì

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

    ⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

    ⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

    ⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    expect、intention、meaning、suggestion、wish

    造字法

    会意:从心、从音

    English

    thought, idea, opinion; think

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消