chāo
抄
duó
夺
⒈ 亦作“抄敚”。抢劫掠夺。
引《后汉书·刘虞传》:“虞所賚赏典当胡夷, 瓚数抄夺之。”
《南齐书·张敬儿传》:“百姓既相抄敚, 敬儿至江陵,诛攸之亲党,没入其财物数十万,悉以入私。”
《南史·梁纪中·武帝下》:“时四方征镇入援者三十餘万,莫有鬭志,自相抄夺而已。”
强抢掠夺。
抄
⒈ 誊写,照原文写:抄本。抄写。抄袭。传抄。
⒉ 搜查而没收:抄没(
)。抄家。抄斩。⒊ 走简捷的路:抄近。抄小道。包抄。
⒋ 同“绰”2。
copy、lift、search、transcribe
形声:从扌、少声
copy, confiscate, seize
夺(奪)
⒈ 抢,强取:抢夺。掠夺。巧取豪夺。强(
)词夺理。⒉ 争先取到:夺得最后胜利。夺魁。夺冠(
)。⒊ 冲开:夺门而出。
⒋ 丧失,削除:剥夺。褫夺(剥夺)。夺志(改变志向或意愿)。
⒌ 晃动:光彩夺目。
⒍ 决定如何处理:请予裁夺。
⒎ 漏掉(文字):第八行夺一字。
contend for、deprive、seize
予
会意:从大、从寸
take by force, rob, snatch