dǎng
党
fá
阀
党（黨）
⒈ 为了政治目的结合起来的团体：党派。党团。党委。党员。党章。党阀。党风。党纪。
⒉ 意见相合的人或由私人利害关系结成的团体：党羽。朋党。死党。
⒊ 指亲族：父党。母党。妻党。
⒋ 古代地方组织，以五百家为一党。
⒌ 姓。
party
形声：从儿、尚声
political party, gang, faction
阀（閥）
⒈ 古代指有权势的家庭：门阀。阀阅（封建时代指有功勋、有权势的世家。亦作“伐阅”。
⒉ 凭借权势造成特殊地位的个人或集团（含贬义）：军阀。财阀。党阀。
⒊ 机器中调节流体流量、压力和流动方向的装置，如：截止阀、单向阀、减压阀、安全阀等。亦称“阀门”、“活门”。
clique、valve
形声：从门、伐声
powerful and influential group