⒈ 脚受阻而翻倒。亦用以比喻误中圈套而受害。
引元关汉卿《望江亭》第一折:“这行程则宜疾不宜晚,休想我着别人绊翻。”
《水浒传》第三十回:“不提防黑影里撇出一条板凳,把武松一交绊翻。”
走路时,脚因受阻碍而倾跌。
绊(絆)
⒈ 行走时被别的东西挡住或缠住,引申为束缚或牵制:绊住。绊倒。羁绊(束缚)。绊脚石(喻阻碍前进的东西)。绊手绊脚。
stumble、trip
形声:从纟、半声
loop, catch; fetter, shackle
翻
⒈ 歪倒(
),反转,变动位置,改变:推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海(形容水势浩大,多喻力量或气势非常壮大)。翻云覆雨(喻反覆无常或玩弄手段)。⒉ 数量成倍的增加:翻番。
⒊ 越过:翻越。
⒋ 飞。
cross、search、translate、turn over
形声:从羽、番声
flip over, upset, capsize