首页汉语词典翻船翻船的意思_解释_造句

fān

chuán

翻船

拼音 fān chuán 注音 ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊ 词性 动词
拼音 fān chuán 注音 ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊ
词性 动词
结构 (左右结构) (左右结构)
翻船的意思
词语解释:

翻船fānchuán

(1) 船翻身而船底朝上,比喻事情中途遭到意外的挫折、失败

boat was capsized
国语词典:

船舟翻覆。比喻失败、失利。

如:「你可别太大意,小心半路翻船。」

词语翻译
英语
to capsize, (fig.)​ to suffer a setback or defeat
德语
kentern (V)​
网络解释:

翻船

  • 【词语】:翻船
  • 【释义】:比喻事情中途受挫或失败:夺魁呼声最高的北京队在半决赛中~。害怕抓住
  • 字义分解
    读音:fān

    基本字义

    fān(ㄈㄢ)

    ⒈  歪倒(dǎo ),反转,变动位置,改变:推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海(形容水势浩大,多喻力量或气势非常壮大)。翻云覆雨(喻反覆无常或玩弄手段)。

    ⒉  数量成倍的增加:翻番。

    ⒊  越过:翻越。

    ⒋  飞。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    cross、search、translate、turn over

    造字法

    形声:从羽、番声

    English

    flip over, upset, capsize

    读音:chuán

    基本字义

    chuán(ㄔㄨㄢˊ)

    ⒈  水上交通工具:船舶。船只。船舱。船帆。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    barque、boat、sailer、ship、shipboard、vessel

    造字法

    形声

    English

    ship, boat, vessel

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消