jiǔ
九
kǒng
孔
zhēn
针
古代妇女七夕乞巧时所用的针。
⒈ 古代妇女七夕乞巧时所用的针。参见“乞巧”。
引五代王仁裕《开元天宝遗事》卷下:“宫中……祀牛女二星,妃嬪各执九孔针、五色綫,向月穿之,过者为得巧之候。”
孔
⒈ 小洞,窟窿:孔穴。孔眼。孔洞。孔方兄(指钱,因旧时的铜钱有方形的孔,恢谐含鄙意)。
⒉ 很:孔急。孔武有力。
⒊ 量词,用于窑洞:一孔土窑。
⒋ 姓。
aperture、bore、finestra、foramen、hole、orifice、os、ostium、vulva
会意:从乙、从子
opening, hole, orifice; great
针(針)
⒈ 缝织衣物引线用的一种细长的工具:针线。
⒉ 细长像针的东西:时针。
⒊ 用针扎治病:针灸。
⒋ 注射用的器具和药物:针头。
acicula、acus、needle、pin、pricker
会意:从钅、从十
needle; pin; tack; acupuncture