jiǔ
九
fàn
饭
⒈ 谓“尸”受饭九次。古代祭礼,由活人扮“尸”代表被祭者受饭,受饭次数因尊卑而不同。士之礼为九饭。
引《仪礼·有司》:“尸又三饭”汉郑玄注:“士九饭,大夫十一饭,其餘有十三饭、十五饭。”
⒉ 后以“九饭”喻贫寒。
引汉刘向《说苑·立节》:“子思居於卫,緼袍无表,三旬而九食。”晋陶潜《有会而作》诗:“惄如亚九饭,当暑厌寒衣。”
九jiǔ(ㄐ一ㄡˇ)
⒈ 数目,八加一(在钞票和单据上常用大写“玖”代):九归。
⒉ 泛指多次或多数:九死一生。九霄云外。
nine
象形
饭(飯)fàn(ㄈㄢˋ)
⒈ 煮熟的谷类食品:大米饭。
⒉ 泛指人每天定时分次吃的食物:早饭。饭菜。饭馆。饭量。酒囊饭袋。
⒊ 吃饭,或给人饭吃:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣”。
⒋ 喂牲畜:饭牛。
meal、rice
cooked rice; food, meal