jù
聚
zhēn
珍
bǎn
版
即活字版。版,也写作“板”。
⒈ 即活字版。版,也写作“板”。 宋庆历间毕昇以胶泥烧成活字。 明代毗陵人用铅为字。 清康熙时,编纂《古今图书集成》,刻铜字为活版排印,其字贮于武英殿。历时既久,多有被窃者,值乾隆初钱贵,悉毁以铸钱。 清乾隆开馆纂修《四库全书》,命馆臣从辑录《永乐大典》及各省呈进之书内,择其中罕见之书校正刊行,由户部侍郎金简司其事。 简以枣木制活字二十五万余,用以排印,力省功多。因活字之名不雅,改名聚珍版。所印书称《武英殿聚珍版丛书》。 金简有《钦定武英殿聚珍版程式》一卷。参见“活字版”。
活字版印本。清乾隆三十八年(西元1773),诏刻《四库全书》中善本,侍郎金简请以活字版印行,高宗以活字版之名不雅,赐名「聚珍版」。
聚
⒈ 会合,集合:聚合。聚会。聚积。聚集。聚谈。聚拢。聚齐。聚餐。欢聚一堂。物以类聚。凝聚。聚沙成塔。
assemble、gather
散
形声
assemble, meet together, collect
珍
⒈ 珠玉等宝物:珍宝。珍珠。奇珍异宝。席珍待聘(“席珍”,坐席上的宝石,喻怀才待用)。
⒉ 宝贵的,贵重的:珍贵。珍奇。珍稀。珍闻。珍玩(贵重的供赏玩的东西)。
⒊ 重视,爱惜:珍视。珍爱。珍重(
)。珍存。珍藏( )。⒋ 精美的食物:珍羞(亦作“珍馐”)。八珍。
Jane、precious、rare、treasure、valuable
形声:左形右声
precious, valuable, rare
版
⒈ 上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西:木版书。活字版。底版。修版。
⒉ 印刷物排印一次(可多次印刷)及有关的事物:排版。再版。版本。出版。版权。
⒊ 报纸的一面:头版头条重大新闻。
⒋ 打土墙用的夹板:版筑(筑土墙)。
⒌ 户籍:版图(原指户籍和地图,现泛指国家疆域,如“我国版版辽阔”)。
edition、printing plate
形声:从片、反声
printing blocks; edition