⒈ 亦作“化腐为奇”。
引语本《庄子·知北游》：“是其所美者为神奇，所恶者为腐朽。臭腐復化为神奇，神奇復化为臭腐。”
明郎瑛《七修类稿·诗文·集句》：“观此真可谓化腐成奇，岂直雕虫小技而已耶！”
清陈廷焯《白雨斋词话》卷七：“古人诗词，不尽可用，善於运用，何难化腐为奇。”
成语解释
【解释】谓变坏为好，变死板为灵巧或变无用为有用。语本《庄子·知北游》：“是其所美者为神奇，所恶者为腐朽。臭腐复化为神奇，神奇复化为臭腐。”
【出处】语出《庄子·知北游》：“是其所美者为神奇，所恶者为腐朽。臭腐复化为神奇，神奇复化为臭腐。”
【示例】观此真可谓化腐成奇，岂直雕虫小技而已耶！明·郎瑛《七修类稿·诗文·集句》
【近义词】化腐为奇
【语法】化腐成奇作谓语、宾语、定语；指变坏为好。
化腐成奇
基本字义
化
⒈ 性质或形态改变：变化。分化。僵化。教（）化。熔化。融化。潜移默化。化干弋为玉帛。。
⒉ 佛教、道教徒募集财物：化缘。化斋。
⒊ 用在名词或形容词后，表示转变成某种性质或状态：丑化。绿化。
⒋ 习俗，风气：有伤风化。
⒌ 特指“化学”：化工。化纤。化肥。
其他字义
化
⒈ 同“花”。
异体字
- 㐶
- 花
- 貨
汉英互译
burn up、change、convert、melt、spend、turn
造字法
会意：从亻、从七
English
change, convert, reform; -ize
基本字义
腐
⒈ 朽烂，变质：腐烂。腐朽。腐败。腐化。腐蚀。腐臭。陈腐。流水不腐。
⒉ 思想陈旧过时：腐旧。腐儒。迂腐。
⒊ 某些豆制食品：豆腐（“腐”读轻声）。腐乳。腐竹。
⒋ 古代指施以宫刑：腐刑。
异体字
- 焤
- 胕
- 腑
汉英互译
corrupt、decayed、rotten
造字法
形声：从肉、府声
English
rot, decay, spoil; rotten
基本字义
成
⒈ 做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）。成人之美。玉成其事。
⒉ 事物发展到一定的形态或状况：成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。
⒊ 变为：长成。变成。
⒋ 可以，能行：成，就这么办。
⒌ 称赞人能力强：他办事麻利，真成。
⒍ 够，达到一定数量：成年累（）月。
⒎ 已定的，定形的：成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。
⒏ 十分之一：增产三成。
⒐ 平定，讲和：“会于稷，以成宋乱”。
⒑ 姓。
异体字
汉英互译
become、fully grown、succeed
相关字词
败
造字法
会意
English
completed, finished, fixed
基本字义
奇
⒈ 特殊的，稀罕，不常见的：奇闻。奇迹。奇志。奇观。奇妙。奇巧。奇耻大辱。
⒉ 出人意料的，令人不测的：奇兵。奇计。奇袭。出奇制胜。
⒊ 惊异，引以为奇：奇怪。惊奇。不足为奇。
其他字义
奇
⒈ 数目不成双的，与“偶”相对：奇数（不能被二整除的数，如一、三、五、七、九等，正的奇数亦称“单数”）。
⒉ 零数：奇零（不满整数的数）。奇羡（赢余，积存的财物）。有奇（如“八分奇奇”即八分多一点）。
异体字
- 畸
- 竒
汉英互译
astonish、odd、queer、rare、strange、surprise
相关字词
偶
造字法
形声：从大、可声
English
strange, unusual, uncanny, occult