担负
(1) 承当职务、义务或任务
⒈ 肩挑背负。
引《汉书·儿宽传》：“大家牛车，小家担负，输租繦属不絶，课更以最。”
《三国志·魏志·杨阜传》：“转运之劳，担负之苦，所费以多。”
清王士禛《池北偶谈·谈异四·濮州女子》：“挈姑与夫，担负去。”
⒉ 引申为承受。
引《诗·商颂·玄鸟》“百禄是何” 汉郑玄笺：“谓当担负天之多福。”
⒊ 承当责任、工作或费用。
引《水浒传》第二十回：“晁盖恐三阮担负不下，又使刘唐点起一百餘人，教领了下山去接应。”
曹禺《雷雨》第二幕：“好得很，那么一切路费、用费，都归我担负。”
⒋ 指所承担的。
引明陆深《溪山馀话》：“李纲在宋朝，许大担负，只是起居注耳。起居注正是今编修之官。”
张天翼《速写三篇·“新生”》：“并且这种义务还增加了他的经济担负。”
⒌ 抱负。
引清龚自珍《百字令》词：“千古声名，百年担负，事事违初意。”
⒍ 侍奉。
引宋周密《癸辛杂识别集·银花》：“余甚嘉其廉谨，且方盛年，肯在七十多病老翁身傍日夕担负……其淑静之美，虽士大夫家贤女有所不及也。”
⒎ 把握。
引周立波《山乡巨变》上十九：“‘好吧’， 张桂贞显出很有担负的样子，‘我去替你说一声。’”
担当责任。
如：「大家分工合作，每人的担负就微不足道了。」
担负
基本字义
担（擔）
⒈ 用肩膀挑：担水。
⒉ 承当，负责：担负。担任。担当。担待（a.原谅；b.担当责任）。担重任。担风险。
其他字义
担（擔）
⒈ 挑东西的用具，多用竹、木做成：扁担。
⒉ 一挑东西：担子。勇挑重担。
⒊ 中国市制重量单位，一担等于一百斤。
⒋ 量词，用于成担的东西：一担水。
其他字义
担
⒈ 同“掸”。
异体字
- 揭
- 撣
- 擔
- 笪
汉英互译
dan、picul
造字法
形声：从扌、旦声
English
carry, bear, undertake
基本字义
负（負）
⒈ 驮，背（）：负米。负疚。负重。如释重负。负荆请罪。
⒉ 担任：担负。负责。负累（）。负罪。负荷。忍辱负重。身负重任。
⒊ 仗恃，依靠：负隅顽抗。自负（自以为了不起）。
⒋ 遭受：负伤。负屈。
⒌ 具有，享有：久负盛誉。
⒍ 欠（钱）：负债。
⒎ 小于零的（数），与“正”相对：负数。
⒏ 指相对的两方面中反的一面，与“正”相对：负电。负极。
⒐ 违背，背弃：负心。负约。忘恩负义。
⒑ 失败，与“胜”相对：不分胜负。
异体字
- 負
汉英互译
bear、tote、shoulder、suffer、minus、negative、own、rely on
相关字词
背、正、胜
造字法
会意：从刀、从贝
English
load, burden; carry, bear