⒈ 执刀而割。比喻出仕处理政事。参见“操刀伤锦”。
引唐张九龄《在郡秋怀》诗:“未得操割效,忽復寒暑移。”
唐封演《封氏闻见记·任使》:“张傪傪明练庶务,操割发遣,应接如流,绰有餘地。”
唐白居易《崔咸可洛阳县令制》:“操割洛阳,必有餘刃。”
操
⒈ 拿,抓在手里:操刀。操觚(手持木简,指写诗作文)。操管(执笔,指写作)。操刀必割(喻不失时机,要当机立断)。
⒉ 控制、掌握:操舟。操纵。
⒊ 从事:操心。操办。操作。操持。操劳。操之过急。
⒋ 体力的锻炼,军事的训练:操练。操场。操演。上操。
⒌ 用某种语言或方言讲话:他操一口闽南音。
⒍ 行为,品行:操行。操守。
⒎ 姓。
grasp、hold、speak、operate
形声:从扌、喿声
conduct, run, control, manage
割
⒈ 切断,截下,划分出来:割让。割地。割弃。割舍。割除。割断。割裂。割据。交割。割鸡焉用牛刀(喻做小事情不值得费大力气)。
⒉ 灾害:天降割于我家。
scalpel、shear、skive
形声:从刂、害声
cut, divide, partition; cede