天涯文学_词典

基本字义

裁cái（ㄘㄞˊ）

⒈  用剪子剪布或用刀子割纸：裁剪。裁缝。裁衣。对裁。

⒉  减除，去掉一部分：裁减。裁军。裁员。

⒊  决定，判断：裁判。裁夺（考虑决定）。裁决。裁度（duó）。裁断。

⒋  安排取舍：体裁。别裁。独出心裁。

⒌  节制，抑止：制裁。独裁。

⒍  杀：自裁。

⒎  古同“才”，仅，方。

异体字

汉英互译

cut into parts、dismiss、judge、reduce

造字法

形声

English

cut out; decrease

基本字义

割gē（ㄍㄜ）

⒈  切断，截下，划分出来：割让。割地。割弃。割舍。割除。割断。割裂。割据。交割。割鸡焉用牛刀（喻做小事情不值得费大力气）。

⒉  灾害：天降割于我家。

异体字

• 㓣
• 
• 
• 
• 

汉英互译

scalpel、shear、skive

造字法

形声：从刂、害声

English

cut, divide, partition; cede