zhēn
榛
jí
棘
⒈ 犹荆棘。
引汉王粲《从军诗》之五:“城郭生榛棘,蹊径无所由。”宋曾巩《秋怀》诗:“出门榛棘不可行,终岁蒿藜尚谁卹。”
⒉ 引申为阻塞。
引宋谢采伯《密斋笔记》卷一:“此三小人伤政害国,言路榛棘,外敌侵陵,可为痛哭。”
榛zhēn(ㄓㄣ)
⒈ 落叶灌木或小乔木,结球形坚果,称“榛子”,果仁可食。木材可做器物。
⒉ 丛杂的草木:榛芜。莽榛。榛薄(草木丛生的地方,引申为指幽僻的地方)。
nut-tree
形声:从木、秦声
hazelnut; thicket, underbrush
棘jí(ㄐ一ˊ)
⒈ 酸枣树,茎上多刺;泛指有刺的苗木:荆棘。棘手(喻事情难办)。棘刺。棘针。
⒉ 针形的刺:棘皮动物。
⒊ 古同“戟”,兵器。
thorn
会意
jujube tree; thorns, brambles