⒈ 白色的帽子。古代遭凶丧事时所戴。
引《礼记·曲礼下》：“大夫、士去国，踰竟，为坛位，乡国而哭，素衣、素裳、素冠。”
孔颖达疏：“素衣、素裳、素冠者，今既离君，故其衣、裳、冠皆素，为凶饰也。”
⒉ 后因以“素冠”为对不能克尽孝道者的讥刺语。
引《诗·桧风·素冠》：“庶见素冠兮，棘人欒欒兮。”
毛传：“庶，幸也；素冠，练冠也。”
又《〈素冠〉序》：“《素冠》，刺不能三年也。”
毛传：“丧礼，子为父，父卒，为母，皆三年，时人恩薄礼废，不能行也。”
《晋书·顾和传》：“吾在常日犹不如人，况今中心荒乱，将何以补於万分，祇足以示轻忘孝道，貽素冠之议耳。”
《北史·孝行传序》：“斯乃诗人所以思素冠， 孔门有以责衣锦也。”
宋王禹偁《记孝》：“古者大臣有丧，三年不呼其门。故閔子腰絰从公，《春秋》谓君使之非也，《素冠》之诗，疾之已甚。”
《诗经．桧风》的篇名。共三章。根据诗序：「素冠，刺不能三年也。」或亦指女子思慕男子之诗。首章二句为：「庶见素冠兮，棘人栾栾兮。」
素冠 （汉语名词）
基本字义
素
⒈ 本色，白色：素服。素丝。
⒉ 颜色单纯，不艳丽：素净。素淡。素妆。素雅。素描。
⒊ 洁白的绢：尺素（用绸子写的信）。
⒋ 本来的，质朴、不加修饰的：素质。素养。素性。素友（真诚淳朴的朋友）。
⒌ 物的基本成分：色素。毒素。维生素。
⒍ 向来：素来。素常。素志。平素。
⒎ 白，不付代价：素餐。
⒏ 非肉类的食品，与“荤”相对：素食。素席。素油。
异体字
- 㕖
- 榡
汉英互译
element、native、plain、usually、white
相关字词
荤、艳
造字法
会意
English
white (silk); plain; vegetarian; formerly; normally
基本字义
冠
⒈ 帽子：衣冠。冠戴。冠盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣冠楚楚。
⒉ 形状像帽子或在顶上的东西：冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。
其他字义
冠
⒈ 把帽子戴在头上：沐猴而冠。
⒉ 超出众人，居第一位：冠军。
⒊ 姓。
异体字
汉英互译
coronal、coronet、crest、hat、precede、put on a hat、the best
造字法
会意：从冖、从寸、从元
English
cap, crown, headgear