gé
阁
guǎn
馆
阁（閣）
⒈ 类似楼房的建筑物，供远眺、游憩、藏书和供佛之用：楼阁。滕王阁。阁下（对人的敬称，意谓不敢直指其人，故呼在其阁下的侍从者而告之；现代多用于外交场合）。
⒉ 特指女子的卧房：闺阁。出阁（出嫁）。
⒊ 小木头房子：阁子。阁楼。
⒋ 某些国家的最高行政机关：内阁（简称“阁”）。组阁。入阁。
⒌ 古同“搁”，停止。
cabinet、pavilion
形声：从门、各声
chamber, pavilion; cabinet
馆（館）
⒈ 招待宾客或旅客食宿的房舍：宾馆。旅馆。馆舍。
⒉ 一个国家在另一个国家外交人员常驻的住所：大使馆。领事馆。
⒊ 某些服务性商店的名称：茶馆。照相馆。
⒋ 一些文化工作场所：报馆。博物馆。文化馆。馆藏。
⒌ 旧时指教学的地方：家馆。蒙馆。坐馆。
a place for cultural or sports activities、accommodation for guests、embassy、shop
形声：从饣、官声
public building