jīn
金
huán
环
金环
亦作“金镮”。
金制的环。或作信物，或作饰品。
金属门环。
⒈ 亦作“金鐶”。
⒉ 金制的环。或作信物，或作饰品。(1)手镯。
引《诗·邶风·静女》“静女其孌，貽我彤管” 毛传：“生子月辰，则以金环退之，当御者以银环进之，著于左手，既御，著于右手。”
三国魏曹植《美女篇》：“攘袖见素手，皓腕约金环。”
(2)耳坠子。 后蜀欧阳炯《南乡子》词：“耳坠金环穿瑟瑟，霞衣窄。”
清洪昇《金环曲·为项家妇作》：“朝来笑倚镜臺立，代繫金鐶云髩边。”
(3)约束头发的半圆形环。 郭沫若《星空·广寒宫》：“嫦娥二人自右翼负书笈而出，散发，勒以金环，额前着银星一朵。”
(4)马匹上的装饰品。 唐李贺《高轩过》诗：“华裾织翠青如葱，金环压轡摇玲瓏。”
⒊ 金属门环。
引宋孙光宪《菩萨蛮》词：“月华如水笼香砌，金环碎撼门初闭。”
金环
基本字义
金
⒈ 一种化学元素，符号Ａｕ，原子序数79，黄赤色，质软：黄金。金子。金笔。
⒉ 金一类的，具有光泽、延展性，容易传热和导电的固体的通称（汞除外）。：金属。五金（旧指金银铜铁锡）。合金（两种或多种金属混合而成的金属）。金文（铸或刻在商周青铜器上的铭文，旧称“钟鼎文”）。
⒊ 钱：现金。基金。挥金如土。
⒋ 指兵器或金属制的乐器：金革（兵器甲铠的总称，引申指战争）。金声（ａ．钲声；ｂ．钟声）。金鼓（锣鼓）。
⒌ 中国古代乐器八音之一。
⒍ 喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等：金兰（友情深）。金刚（梵语意译，喻牢固、锐利、能摧毁一切）。金瓯（ａ．盛酒器；ｂ．喻疆土完整）。金城汤池。
⒎ 一些动、植物因颜色似金而得名：金鱼。金乌（太阳）。金龟。金丝猴。
⒏ 中国朝代名：金代。
⒐ 姓。
异体字
- 釒
- 钅
汉英互译
gold、golden、aurum、yellow metal
造字法
会意
English
gold; metals in general; money
基本字义
环（環）
⒈ 中央有孔的圆形佩玉：环佩。
⒉ 圈形的东西：环形。连环。铁环。花环。耳环。
⒊ 围绕：环视。环顾。环拜。环海。环球。环行（）。日环食。
⒋ 相互联系的许多事物中的一个：重要的一环。险象环生。
⒌ 量词，用于记录射击环靶的成绩：今天打了十环。
⒍ 姓。
异体字
- 環
汉英互译
annulus、daisy chain、loop、ring、tach
造字法
形声、从王、不声
English
jade ring or bracelet; ring