首页汉语词典隔岸观火隔岸观火的意思_解释_造句

àn

guān

huǒ

隔岸观火

拼音 gé àn guān huǒ 注音 ㄍㄜˊ ㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ 词性 成语
拼音 gé àn guān huǒ 注音 ㄍㄜˊ ㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ
词性 成语
结构 (左右结构) (上下结构) (左右结构) (单一结构)
隔岸观火的意思
字义分解
读音:gé

基本字义

gé(ㄍㄜˊ)

⒈  遮断:隔开。隔离。隔绝。隔断。阻隔。

⒉  相去有一段距离:隔壁。隔年。隔行(háng )。隔岸观火(喻见人遇到困难,漠不关心,采取观望或看热闹的态度)。隔墙有耳。

⒊  思想感情有距离:隔阂。隔膜。隔心。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

after an interval of、at a distance from、partition、separate

造字法

形声:从阝、鬲声

English

separate, partition

读音:àn

基本字义

àn(ㄢˋ)

⒈  水边的陆地:河岸。上岸。两岸。

⒉  高大:伟岸(魁伟,高直)。魁岸。

⒊  高傲:岸忽(傲慢)。傲岸。

⒋  头饰高戴,前额外露:岸帻(把头巾掀起露出前额,表示态度洒脱,不拘束)。

⒌  古同“犴”,乡间牢狱。

异体字

  • ?

汉英互译

bank、shore

造字法

形声:从山、干声

English

bank, shore; beach, coast

读音:guān

基本字义

观(觀)guān(ㄍㄨㄢ)

⒈  看,察看:观看。观止(赞叹所看到的事物极端完美,无以复加)。观风(a.暗中察看动静,以定行止;b.观察民间风俗习惯,生活状态)。观阵。观赏。观察。观感。参观。

⒉  看到的景象或样子:观瞻(a.事物的外观、景象及其留给人们的印象;b.注视,瞻望)。大观。奇观。

⒊  对事物的看法、认识:观点。观念。主观。客观。世界观。

其他字义

观(觀)guàn(ㄍㄨㄢˋ)

⒈  道教的庙宇:白云观。紫阳观。

⒉  古代宫门前的双阙。

⒊  楼台:楼观。台观。

⒋  姓。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

look at、sight、view、watch

相关字词

瞅、顾、看、瞥、瞧、视、望、瞻

造字法

形声:从又、见声

English

see, observe, view; appearance

读音:huǒ

基本字义

huǒ(ㄏㄨㄛˇ)

⒈  燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。

⒉  紧急:火速。十万火急。

⒊  指枪炮弹药等:火药。火炮。

⒋  发怒,怒气:火暴。火性。

⒌  中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝火。毒火攻心。

⒍  形容红色的:火红。火腿。

⒎  古代军队组织,一火十个人。

⒏  姓。

异体字

  • ?

汉英互译

ammunition、anger、fire、urgent

相关字词

造字法

象形:像火焰形

English

fire, flame; burn; anger, rage

按照词语首拼查询
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消