乡间
(1) 远离文化中心或与它没有什么接触的农村地区
⒈ 乡村里。
引《水浒传》第三三回：“﹝刘知寨﹞自从到任，把此乡间些少上户诈骗，乱行法度，无所不为。”
《儒林外史》第十六回：“乡间失火，又不知救法，水次又远，足足烧了半夜，方纔渐渐熄了。”
赵树理《小二黑结婚》十：“女不过十五不能订婚，那不过是官家规定，其实乡间七八岁订婚的多着哩。”
⒉ 利用同乡关系做间谍。
引《孙子·用间》：“因是而知之，故乡间、内间可得而使也。”
乡野偏僻的地方。
如：「住在乡间的人，总是纯朴可爱。」
乡（鄉）
⒈ 泛指小市镇：乡村。穷乡僻壤。
⒉ 自己生长的地方或祖籍：家乡。故乡。乡井。乡里（a.家庭久居的地方；b.同乡的人）。乡党（乡里）。乡试。
⒊ 中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。
countryside、native place、rural area、village
城
会意：像二人对食之形
country; rural; village
间（間）
⒈ 两段时间或两种事物相接的地方：中间。间距。间奏。天地之间。
⒉ 在一定空间或时间内：田间。人间。
⒊ 房子内隔成的部分：里间。衣帽间。间量。
⒋ 量词，房屋的最小单位：一间房。
间（間）
⒈ 空隙：间隙。当间儿。亲密无间。
⒉ 隔开，不连接：间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。
⒊ 挑拨使人不和：离间。间谍。反间计。
⒋ 拔去，除去：间苗。
⒌ 偏僻的小路：间道。间行（从小路走）。
⒍ 参与：“肉食者谋之，又何间焉”。
among、between、separate、sow discord、space
会意：从门、从日
midpoint, space; place, locality